第870页
“海琳娜是拉文克劳的学院幽灵，很友好，别担心。”赫敏连忙安抚道，并不断按摩着母亲冒出冷汗的手安慰着。
格兰杰先生竭力不让自己的目光在海莲娜的身上停留过久，尽管他的恐惧中也夹杂着好奇，不过很快他就发现这个幽灵姑娘虽然高傲，但是却很有礼貌。虽然冷若冰霜，但是却对他们并没有露出一些据说是什么纯血巫师那样的敌意。
来到停车场，格兰杰先生夫妇坐在了前排，而艾伦四人一幽灵则挤在了后排。海莲娜斜飘荡在艾米丽和艾伦头上的空中，一眨不眨地看着格兰杰先生启动汽车，把控着方向盘。
“爸爸，因为海莲娜体质的原因，艾伦没有办法使用魔法带她回……”赫敏解释的话还没说完，格兰杰先生就打断了她，保证道，“放心吧宝贝，我会把你的同学们都安全送回家的。”
“噢，真是太谢谢你了，格兰杰先生。不过不用麻烦了，我会开车。我将卢娜和海莲娜送回家后，就立刻把车还回来。”艾伦连忙说道，借车已经不好意思了，他怎敢劳烦格兰杰先生奔波。
“你也17岁了？时间过得可真快……赫敏79年的好像比你们同年的都大一些，她之前就申请过，选择题和模拟短片测试都得了满分，但路考的时候把车开到……咳……”被当众说了糗事的赫敏有些抓狂地趴在同学们身上，越过去锤了父亲一下，格兰杰先生被突然的猛击打得咳嗽了一声，“呃……不过艾伦居然这么快就通过了？那可真厉害……我当初也考了很多次才通过的。”
原本只是打算如果遇到麻瓜警察检查就用混淆咒蒙混过关的艾伦对赫敏露个讨好的笑容让她保密，然后顺着格兰杰先生的话说了下去：“运气好罢了。”
格兰杰先生的汽车播放着他喜欢的音乐，在林立的建筑间前行，只是伦敦的交通状况并不乐观，有些堵车，因此汽车前进的速度并不快，走了很长一段时间后，在汽车的晃动下，除了对这个时代的伦敦感到好奇的女幽灵外，乘客们都因为无聊打起瞌睡来。
不知道过了多久，赫敏醒过来的时候，发现身边的艾伦靠在车窗上也睡着了，而艾米丽则半依靠在他的怀里，长长的卷翘的睫毛如蝴蝶的羽翼，静静地垂在脸上，显得十分甜美。而另一侧的卢娜长长的金色卷发挡住了半边脸，睡得正恬。
就连漂浮在空中的海莲娜也把自己头穿过车顶之外看着街道的景色，赫敏的脸上不由得露出了笑意，在汽车的马达声中，在这小小的方寸间，她的心觉得十分安宁，一种温馨的感觉油然而生。
赫敏偏了偏上半身看向了左前方，自己的母亲也睡着了，为了迎接自己，她一定起得很早，她有些愧疚地抿抿嘴唇。
然后，赫敏通过后视镜往右前驾驶室一看，恐惧地发现自己正在开车的爸爸竟然也闭着眼睛，赫敏冷汗一下子就从身上冒了出来，什么温馨、什么瞌睡都不翼而飞了，她发出平时很少发出的尖锐声高叫道：“爸爸，快醒醒！”
然后在赫敏尖叫的影响下车内乘客也陆续发出了尖叫大合唱——格兰杰先生是最后一个醒过来的。
因为大家都没了睡意，汽车总算一路上有惊无险地开到了赫敏的家门外，虽然还是下午不到四点，但天色渐渐暗沉了下来，乌云在聚拢。格兰杰夫人看了看天色，有些不好意思想到了自家先生刚刚干的蠢事，于是对艾伦他们礼貌地邀请道：“看起来过一会儿可能要下大雨，雨天开车得注意安全，不如你们进来喝一点热饮，吃点东西清醒清醒吧？”
“谢谢你的好意，格兰杰太太。”艾伦帮助格兰杰先生将后备箱里属于赫敏的行礼全部都拿了出来，“只是路途遥远，不能再耽搁了，我想在晚饭前赶回去，不能让我妈妈辛苦准备的饭菜浪费了。”
闻言，格兰杰太太倒也没有坚持，反而很满意艾伦对母亲的态度，格兰杰先生从还没有合上盖子的后备箱拿出了一些无糖口香糖分给了他们，“在路上嚼下，可以避免旅途的无聊和困意。”
“格兰杰先生，谢谢你，我把海莲娜送回家后，立刻就能把车送回来。”艾伦接过了口香糖，坐到了驾驶位上，对着格兰杰一家道别，却没有发现赫敏的踪影。
卢娜坐到了艾伦旁边的副驾驶上，而艾米丽把后备箱里自己的背包取出来后就和自己的侄女海莲娜并排坐到了后排。
“艾伦，把这张地图带上。”刚刚匆匆奔回房间的赫敏握着一张地图跑了过来，将地图从车窗递给了艾伦，毕竟艾伦平日里都没有开车回家过，赫敏担心他找不到方向，“过几天再见了。”
“谢谢你赫敏，这肯定用得到，你总是考虑得这么周到，我们过几天见吧。”艾伦赞许道，赫敏做事总是这么有条不紊。
“一路平安，注意安全。”被艾伦赞许得面色微红的赫敏叮嘱道，格兰杰一家三口目送着艾伦启动了汽车，开车远去，对着他们行驶走的汽车招手作别——虽然对这种驾驶室在相反的位置有些不习惯、但刻意为了让并没有提出要检查他驾照的格兰杰夫妇放心的艾伦还是表现的很熟练。
“卢娜、艾米丽，路途遥远，你们要不要先幻影移形回家？”艾伦询问道。
“不，我要坐车。”卢娜感兴趣地看着艾伦握住的方向盘，“等到你家，我再幻影移形回家。”
--
格兰杰先生竭力不让自己的目光在海莲娜的身上停留过久，尽管他的恐惧中也夹杂着好奇，不过很快他就发现这个幽灵姑娘虽然高傲，但是却很有礼貌。虽然冷若冰霜，但是却对他们并没有露出一些据说是什么纯血巫师那样的敌意。
来到停车场，格兰杰先生夫妇坐在了前排，而艾伦四人一幽灵则挤在了后排。海莲娜斜飘荡在艾米丽和艾伦头上的空中，一眨不眨地看着格兰杰先生启动汽车，把控着方向盘。
“爸爸，因为海莲娜体质的原因，艾伦没有办法使用魔法带她回……”赫敏解释的话还没说完，格兰杰先生就打断了她，保证道，“放心吧宝贝，我会把你的同学们都安全送回家的。”
“噢，真是太谢谢你了，格兰杰先生。不过不用麻烦了，我会开车。我将卢娜和海莲娜送回家后，就立刻把车还回来。”艾伦连忙说道，借车已经不好意思了，他怎敢劳烦格兰杰先生奔波。
“你也17岁了？时间过得可真快……赫敏79年的好像比你们同年的都大一些，她之前就申请过，选择题和模拟短片测试都得了满分，但路考的时候把车开到……咳……”被当众说了糗事的赫敏有些抓狂地趴在同学们身上，越过去锤了父亲一下，格兰杰先生被突然的猛击打得咳嗽了一声，“呃……不过艾伦居然这么快就通过了？那可真厉害……我当初也考了很多次才通过的。”
原本只是打算如果遇到麻瓜警察检查就用混淆咒蒙混过关的艾伦对赫敏露个讨好的笑容让她保密，然后顺着格兰杰先生的话说了下去：“运气好罢了。”
格兰杰先生的汽车播放着他喜欢的音乐，在林立的建筑间前行，只是伦敦的交通状况并不乐观，有些堵车，因此汽车前进的速度并不快，走了很长一段时间后，在汽车的晃动下，除了对这个时代的伦敦感到好奇的女幽灵外，乘客们都因为无聊打起瞌睡来。
不知道过了多久，赫敏醒过来的时候，发现身边的艾伦靠在车窗上也睡着了，而艾米丽则半依靠在他的怀里，长长的卷翘的睫毛如蝴蝶的羽翼，静静地垂在脸上，显得十分甜美。而另一侧的卢娜长长的金色卷发挡住了半边脸，睡得正恬。
就连漂浮在空中的海莲娜也把自己头穿过车顶之外看着街道的景色，赫敏的脸上不由得露出了笑意，在汽车的马达声中，在这小小的方寸间，她的心觉得十分安宁，一种温馨的感觉油然而生。
赫敏偏了偏上半身看向了左前方，自己的母亲也睡着了，为了迎接自己，她一定起得很早，她有些愧疚地抿抿嘴唇。
然后，赫敏通过后视镜往右前驾驶室一看，恐惧地发现自己正在开车的爸爸竟然也闭着眼睛，赫敏冷汗一下子就从身上冒了出来，什么温馨、什么瞌睡都不翼而飞了，她发出平时很少发出的尖锐声高叫道：“爸爸，快醒醒！”
然后在赫敏尖叫的影响下车内乘客也陆续发出了尖叫大合唱——格兰杰先生是最后一个醒过来的。
因为大家都没了睡意，汽车总算一路上有惊无险地开到了赫敏的家门外，虽然还是下午不到四点，但天色渐渐暗沉了下来，乌云在聚拢。格兰杰夫人看了看天色，有些不好意思想到了自家先生刚刚干的蠢事，于是对艾伦他们礼貌地邀请道：“看起来过一会儿可能要下大雨，雨天开车得注意安全，不如你们进来喝一点热饮，吃点东西清醒清醒吧？”
“谢谢你的好意，格兰杰太太。”艾伦帮助格兰杰先生将后备箱里属于赫敏的行礼全部都拿了出来，“只是路途遥远，不能再耽搁了，我想在晚饭前赶回去，不能让我妈妈辛苦准备的饭菜浪费了。”
闻言，格兰杰太太倒也没有坚持，反而很满意艾伦对母亲的态度，格兰杰先生从还没有合上盖子的后备箱拿出了一些无糖口香糖分给了他们，“在路上嚼下，可以避免旅途的无聊和困意。”
“格兰杰先生，谢谢你，我把海莲娜送回家后，立刻就能把车送回来。”艾伦接过了口香糖，坐到了驾驶位上，对着格兰杰一家道别，却没有发现赫敏的踪影。
卢娜坐到了艾伦旁边的副驾驶上，而艾米丽把后备箱里自己的背包取出来后就和自己的侄女海莲娜并排坐到了后排。
“艾伦，把这张地图带上。”刚刚匆匆奔回房间的赫敏握着一张地图跑了过来，将地图从车窗递给了艾伦，毕竟艾伦平日里都没有开车回家过，赫敏担心他找不到方向，“过几天再见了。”
“谢谢你赫敏，这肯定用得到，你总是考虑得这么周到，我们过几天见吧。”艾伦赞许道，赫敏做事总是这么有条不紊。
“一路平安，注意安全。”被艾伦赞许得面色微红的赫敏叮嘱道，格兰杰一家三口目送着艾伦启动了汽车，开车远去，对着他们行驶走的汽车招手作别——虽然对这种驾驶室在相反的位置有些不习惯、但刻意为了让并没有提出要检查他驾照的格兰杰夫妇放心的艾伦还是表现的很熟练。
“卢娜、艾米丽，路途遥远，你们要不要先幻影移形回家？”艾伦询问道。
“不，我要坐车。”卢娜感兴趣地看着艾伦握住的方向盘，“等到你家，我再幻影移形回家。”
--
