第21页
虽然如此说,但是大家都知道这是一句客套话。但是没想到达西接道:“这倒是一个好主意,我想,我们可以一起过圣诞节,宾利小姐,你认为呢?”
卡洛琳不知道达西的打算,回道:“我想,这要问问查尔斯才好。”
达西立刻道:“这件事当然要查尔斯同意,只是我还是想问问两位女士的意见。”
查尔斯当然不会反对,他现在十分乐于给达西提供机会,于是在彭伯利过圣诞节的事就这样定了下来。
班内特姐妹到家以后,母亲并不怎么热诚地欢迎她们。
班纳特太太奇怪她们俩怎么竟会提前回来,非常埋怨她们给家里招来那么多麻烦,说是吉英十拿九稳地又要伤风了。
倒是她们的父亲,看到两个女儿回家来了,嘴上虽然没有说什么欢天喜地的话,心里确实非常高兴。
他早就体会到,这两个女儿在家里的地位多么重要。晚上一家人聚在一起聊天的时候,要是吉英和伊丽莎白不在场,就没有劲,甚至毫无意义。
她们发觉曼丽还象以往一样,在埋头研究和声学以及人性的问题,她拿出了一些新的札记给她们欣赏,又发表一些对旧道德的新见解给她们听。
咖苔琳和丽迪雅也告诉了她们一些新闻,可是性质完全不同。据她们说,民兵团自从上星期三以来又出了好多事,添了好多传说;有几个军官新近跟她们的姨爹吃过饭;一个士兵挨了鞭打,又听说弗斯脱上校的确快结婚了。
卡洛琳这一天晚上又重新想起如何补偿伊丽莎白的问题。
对此,她重新想了想,觉得在道理上她没有亏欠她,但是在情感上,她在心里觉得亏欠。
所以,尽可能做出补偿才好。
所以,第二天早上,她就派人到班内特府邸送了信,说今天午后要做出回访,问是不是方便。
因为班内特夫人曾到内瑟菲尔德拜访,宾利姐妹做出回访时当时的一种礼节,班内特们并没有惊讶,回信说会在府邸中等候贵客的光临。
达西听说了这件事,就和查尔斯说,不如他们也一起出门,去镇上拜访约翰逊先生。
“我们早该拜访他了,只是因为你生病了,所以才这么迟。”达西说。
卡洛琳见此,到是想起来原书中的一件事,书中写:在珍妮回家的第二天,她们的表兄柯林斯来了,并且五姐妹和柯林斯都到镇上去玩,见到了第一反派威科姆,同时见到了达西先生和宾利先生,当时达西和威科姆两人见面的表情十分奇怪,引起了伊丽莎白的注意,也引发了后来的许多故事。
那么,达西和宾利是不是就是因为拜访约翰逊先生而去的镇上呢?
只是珍妮比原书中早回家一天,也就是说,按原书中的时间,明天才是柯林斯来的那天,那么,达西今天去镇上是不是见不到威科姆了?那么伊丽莎白会不会知道达西和威科姆的恩怨呢?
卡洛琳胡乱想了一会,就到了出门的时间。
达西决定今天去镇上的原因很简单,只是想和卡洛琳多相处一会罢了,因为去镇上的路和去班内特家的路有一段是相同的,这段路上还可以互相聊聊天,不至于在家里等着那么无聊。
所以,一路上达西一直在找话题聊天,也就不难理解了。
“宾利小姐,今天的天气很好,你觉得呢?”达西骑着马,慢慢的走在马车边,对靠窗的卡洛琳说。
达西这时已经看不出任何傲慢的迹象了,事实上,他有些过分殷勤,查尔斯已经无数次感叹他在卡洛琳面前的温和有礼了。
而卡洛琳的关注点则在两位男士骑的马上,在星际时,骑马击剑也还是十分高雅的运动,卡洛琳是其忠实拥趸。
来这里快一个星期了,她除了散散步,根本没有其他运动,她有些憋坏了。
她的眼神十分有存在感,达西立刻注意到了,他一开始以为她喜欢自己骑马的英姿,背挺得更直,骑马的动作更优雅了,务必让她迷上自己。
只是后来他发现她的眼神更多的放在马上,有些失落地问:“宾利小姐,你喜欢骑马吗?”
“是的,骑马很有意思,当风在耳边吹过时,你会觉得一切烦恼都随风而去了,只剩下自己。”卡洛琳赞叹道。
“听起来,宾利小姐的确是个好的骑手,你想试试吗?”达西见她目光灼灼地看着自己,情不自禁的想满足她的任何要求,有谁会舍得让她失望呢?那双蔚蓝色的眼眸如果失去光辉,那该多让人心痛啊。
卡洛琳惊讶了一会,同意了。
于是马车停了下来,达西让出了自己的马,将卡洛琳扶上了马。
几乎在下一刻,就听见了几声惊呼。
赫斯特夫人叫道:“卡洛琳,停止,那太危险了!”
“卡洛琳,慢一点。”查尔斯接着叫道。
此刻的卡洛琳并不淑女的坐在马上,因为这个时代淑女骑马要求侧骑,但是那一点也不安全,也没有骑马的乐趣。所以,卡洛琳是像男士一样在骑马,而且,风驰电掣。
在小路上跑了一会,卡洛琳就听见后面传来同样迅疾的马蹄声,她拉了缰绳,往后看去,只见达西骑着另外一匹马迅速追了上来。
他此刻的表情说不上好,语气有几分愤怒:“宾利小姐,我想世界还没有让你失望到自寻短见的地步?”
--
卡洛琳不知道达西的打算,回道:“我想,这要问问查尔斯才好。”
达西立刻道:“这件事当然要查尔斯同意,只是我还是想问问两位女士的意见。”
查尔斯当然不会反对,他现在十分乐于给达西提供机会,于是在彭伯利过圣诞节的事就这样定了下来。
班内特姐妹到家以后,母亲并不怎么热诚地欢迎她们。
班纳特太太奇怪她们俩怎么竟会提前回来,非常埋怨她们给家里招来那么多麻烦,说是吉英十拿九稳地又要伤风了。
倒是她们的父亲,看到两个女儿回家来了,嘴上虽然没有说什么欢天喜地的话,心里确实非常高兴。
他早就体会到,这两个女儿在家里的地位多么重要。晚上一家人聚在一起聊天的时候,要是吉英和伊丽莎白不在场,就没有劲,甚至毫无意义。
她们发觉曼丽还象以往一样,在埋头研究和声学以及人性的问题,她拿出了一些新的札记给她们欣赏,又发表一些对旧道德的新见解给她们听。
咖苔琳和丽迪雅也告诉了她们一些新闻,可是性质完全不同。据她们说,民兵团自从上星期三以来又出了好多事,添了好多传说;有几个军官新近跟她们的姨爹吃过饭;一个士兵挨了鞭打,又听说弗斯脱上校的确快结婚了。
卡洛琳这一天晚上又重新想起如何补偿伊丽莎白的问题。
对此,她重新想了想,觉得在道理上她没有亏欠她,但是在情感上,她在心里觉得亏欠。
所以,尽可能做出补偿才好。
所以,第二天早上,她就派人到班内特府邸送了信,说今天午后要做出回访,问是不是方便。
因为班内特夫人曾到内瑟菲尔德拜访,宾利姐妹做出回访时当时的一种礼节,班内特们并没有惊讶,回信说会在府邸中等候贵客的光临。
达西听说了这件事,就和查尔斯说,不如他们也一起出门,去镇上拜访约翰逊先生。
“我们早该拜访他了,只是因为你生病了,所以才这么迟。”达西说。
卡洛琳见此,到是想起来原书中的一件事,书中写:在珍妮回家的第二天,她们的表兄柯林斯来了,并且五姐妹和柯林斯都到镇上去玩,见到了第一反派威科姆,同时见到了达西先生和宾利先生,当时达西和威科姆两人见面的表情十分奇怪,引起了伊丽莎白的注意,也引发了后来的许多故事。
那么,达西和宾利是不是就是因为拜访约翰逊先生而去的镇上呢?
只是珍妮比原书中早回家一天,也就是说,按原书中的时间,明天才是柯林斯来的那天,那么,达西今天去镇上是不是见不到威科姆了?那么伊丽莎白会不会知道达西和威科姆的恩怨呢?
卡洛琳胡乱想了一会,就到了出门的时间。
达西决定今天去镇上的原因很简单,只是想和卡洛琳多相处一会罢了,因为去镇上的路和去班内特家的路有一段是相同的,这段路上还可以互相聊聊天,不至于在家里等着那么无聊。
所以,一路上达西一直在找话题聊天,也就不难理解了。
“宾利小姐,今天的天气很好,你觉得呢?”达西骑着马,慢慢的走在马车边,对靠窗的卡洛琳说。
达西这时已经看不出任何傲慢的迹象了,事实上,他有些过分殷勤,查尔斯已经无数次感叹他在卡洛琳面前的温和有礼了。
而卡洛琳的关注点则在两位男士骑的马上,在星际时,骑马击剑也还是十分高雅的运动,卡洛琳是其忠实拥趸。
来这里快一个星期了,她除了散散步,根本没有其他运动,她有些憋坏了。
她的眼神十分有存在感,达西立刻注意到了,他一开始以为她喜欢自己骑马的英姿,背挺得更直,骑马的动作更优雅了,务必让她迷上自己。
只是后来他发现她的眼神更多的放在马上,有些失落地问:“宾利小姐,你喜欢骑马吗?”
“是的,骑马很有意思,当风在耳边吹过时,你会觉得一切烦恼都随风而去了,只剩下自己。”卡洛琳赞叹道。
“听起来,宾利小姐的确是个好的骑手,你想试试吗?”达西见她目光灼灼地看着自己,情不自禁的想满足她的任何要求,有谁会舍得让她失望呢?那双蔚蓝色的眼眸如果失去光辉,那该多让人心痛啊。
卡洛琳惊讶了一会,同意了。
于是马车停了下来,达西让出了自己的马,将卡洛琳扶上了马。
几乎在下一刻,就听见了几声惊呼。
赫斯特夫人叫道:“卡洛琳,停止,那太危险了!”
“卡洛琳,慢一点。”查尔斯接着叫道。
此刻的卡洛琳并不淑女的坐在马上,因为这个时代淑女骑马要求侧骑,但是那一点也不安全,也没有骑马的乐趣。所以,卡洛琳是像男士一样在骑马,而且,风驰电掣。
在小路上跑了一会,卡洛琳就听见后面传来同样迅疾的马蹄声,她拉了缰绳,往后看去,只见达西骑着另外一匹马迅速追了上来。
他此刻的表情说不上好,语气有几分愤怒:“宾利小姐,我想世界还没有让你失望到自寻短见的地步?”
--