时光似乎是主观的,因为在凌彦安过完了一人春节后的一转眼间,便已是生意盎然的春季。中部的天气晴朗清爽,是个播种的好时机。也就,配合着这迷人的季节,他的「芝梅小室」正式开张。
说是小室,却是个谦虚的用词。此温室占地广大,除了过半的场地用于耕种,其馀的空间更装潢为休息场所,内有成排的桌椅和茶具,更有贩卖茶水零食的小型商店。温室的地点附近多是退休后的老人们居住,凌彦安便是以此为主客户群,使得退休后的老人们在种植蔬菜活动筋骨之馀,多个场所在此歇歇脚,喝喝茶,互相交换垦殖心得与经验。
他虽身为温室业主,却在正业和义工的繁忙下并无太多时间管理这偌大的场地。本打算在找到合适之人助他管理前,先小规模经营,他却在温室开张前,便已寻得一名资深人员。受聘的正职员工为一名年过四十的女性,凌彦安唤她为杨姊。在她与丈夫离婚前,已和前夫一同经营了与此地相似的观光温室数年。离婚后,她带着正值青春期的独生子搬至附近居住,近而觅得此份工作。
第一次与热情且大嗓门的杨姊面试,凌彦安便深觉她十分讨喜,她井井有条地分享了以往的经验和各式农作物的种植要领,是名不可多得的老手。和她解释了创建此地的思想和期望,两人相谈甚欢,凌彦安便随即发出了就职邀请。寻得了合适人选,确实使他松了口气。儘管意不在于营利,他也不愿将辛苦花费了许多时间与心血所创下的温室交至与他理念违和的人经营。
所以,今天的凌彦安极为兴奋。温室的开张是他的梦想,也是以行动来回覆奶奶遗书中所问他的问题。近来所有费心费力的筹备与操劳,他皆于今日终获得了成果。
前来祝贺的萧济嵐站在不远处,望着一脸欣喜的捲发男人忙前忙后地招待惠顾新室开张的客人们。袖子一挽,他走进了温室,和忙碌的男人问道:「有什么需要我帮忙的吗?」
男人瞥了他一眼,回:「那就把店旁边的那几箱矿泉水拆了放到桌上,请口渴的人自取吧,谢谢啦!」
就这样,萧济嵐在小学弟的指挥下,充当起了商店店员。
主张着以一份劳力换取一份蔬菜,不需额外付费但欢迎捐款的新颖概念,大家也因读取了温室创建的由来后,纷纷持有讚许的态度,而慷慨捐献了为数不少的金钱。一日下来,凌彦安虽颇为疲累,但得知人们对此概念的接受度后,内心充实无比。面颊上的笑容,也因此而持续存留着。
待人潮退去后,凌彦安终于拥有空馀时间走向特意南下为他助阵的朋友们。
「小安哥,以后我的店面开张了,一定跟你合作做我的蔬菜供应商!」萧陵嵐拍了拍身上的土壤后比划。
「好啊,那就先谢谢你的生意嘍!」凌彦安喜悦地回。
李明瑜对种植虽不太感兴趣,身旁的jason却如名跑入公园似的小童般,满手泥土雀跃说道:「我觉得这主意真的很棒!尤其有小孩的家庭一定也会很喜欢这种在安全的环境下体验种田的乐趣!」
「谢谢,这也是我最初想建温室的一部份原因,这样一年四季气候好坏都能来这里。父母们不需要特意多花钱,也能让小朋友体会到一分耕耘,一分收穫的意义。」凌彦安望了四处后,欢欣道来。
温室关闭后,一伙人去餐厅吃了顿饭。饭后,两对情侣也告别了男人们,归回北市。
「怎么样,今天很累吧?」萧济嵐问,注视着今晚因愉快而笑容满满的小学弟。
「嗯,不过不管怎么样,现在温室终于开张了。今天来的客人比我想像中多了很多,是个好兆头!」凌彦安转首回。
近日来,两人的往来可说是少之又少。萧济嵐总担忧他与小学弟的关係又再次拉远,急着寻找机会与他共处,却频频遭拒。小学弟的理由总是因筹备温室的开业而无过多时间,萧济嵐也不解这到底是他真正的理由,亦是他想与自己保持距离的藉口。如今温室已开张,萧济嵐近乎是迫不及待地接近他,已确保自己仍旧处于小学弟的视线范围内,尚未疏远。
「对了,恭喜你通过丙级翻译考试!」凌彦安突然说道,高兴的神情毕露无遗。
「哈,谢谢。我没想到手语打法有分区域,考试的时候有一两个单词看不太懂,后来才晓得我的手语是北部打法。」萧济嵐回。
「嗯,国内的手语有分南北区,打法有点不同,中部有些词语也不一样,就连离岛也有他们自己的打法。」凌彦安说,歉然之感浮上心头。
当初说好了会帮助萧济嵐考证照的事他虽未忘却,但因想保持距离便以温室开业为幌子含糊而过。现在再谈起此事,凌彦安便因未实现承诺而十分愧疚。左右现下温室已开张,他再也无理由如此对待萧济嵐。
「这样好了,你跟我回家,我有笔记本纪录我所知道的南中北部手语打法差异。之前早该给你的,结果...对不起,我一忙起来就忘了....」凌彦安再说,躲避了身旁男人的眼神。
「好啊,那就谢谢你了。这样对我考乙级证照的时候应该就会有所帮助,我都已经报名了!」双眸一亮,萧济嵐立即同意了。
能和小学弟多相处一会,是好事。
回到了奶奶家,凌彦安第一件事便是取出他所记录的笔记本。
两本厚实的本子中,密密麻麻全是小学弟记载的资料。其中画满了手势绘图和註解,能深刻体会小学弟对此的用心。萧济嵐陡然想起了当年小学弟远赴m国申请研究所面试时所写的笔记本,也以同样型式模拟了许多问题与答覆策略。
「这一本是我当初温习乙级证照考试用的。目前国内乙级考试所用的试题还不是很完善,有些考题都是生活中不太常出现的冷门手语。单字记住了,还要把它恰当的融入句子里就有点难度。不过我稍微整理出一套帮助我自己记住的方法,对你应该也会有帮助。」凌彦安讲解着,打开了另一本笔记簿摊于男人面前。
「今天太晚了,这些本子你就先带回家看。我们再找个时间练习,包准你之后的考试轻松过关。」笑了笑,凌彦安又说。
萧济嵐凝视着眼前的册子,内疚不已。当时的他,分明已答应了小学弟自己会陪同他练习申请研究所的面试应对,却因不愿真正花费那时间而放弃了与他相处的宝贵机会。如今自己仅为他的普通朋友,他却依旧说到做到地甘愿陪同自己复习考试,萧济嵐便暗地怒骂自己愚蠢又差劲。
遮蔽了自我厌恶,萧济嵐咧嘴一笑,回:「好,谢谢。我前阵子还想问你到底要怎么预习这项考试呢!」
「网上不缺资料,多爬文就能找得到。我只是因为已经有经验了,所以知道他们会怎么考。所以你也不要担心,官网上的资料把它写得好像很难,可是你应该也看到了,考试的时候不管是手语翻译还是口语翻译,只要考官能懂百分之六十左右你基本上就能过关了。」凌彦安莞尔,再解释。
「那好,我就先把这些簿子带回家看。你有空的话就告诉我,我配合你的时间吧!」萧济嵐点了点头后答。
「还有,今天真谢谢你帮我在商铺卖东西。我完全没想到来的人会这么多,就只另请了两个人今天来帮忙,结果人手完全不够。」不好意思的凌彦安搔了搔一头捲发,由衷地道了谢。
「不会,就跟你说了你什么时候有需要,我都可以来帮忙的。嗯...你要感谢我的话,就请我吃火锅,喝啤酒吧!」萧济嵐眨了眨眼,顽皮地说。
「哈,好。一定。」凌彦安望着他,满脸笑意地回。
「现在你圆了梦想,温室也开了,那你下一步是什么呢?」萧济嵐问。
踌躇了没多久,凌彦安便回:「没了!」
「没了?就这样?」萧济嵐颇为惊讶,再问:「没有其他的梦想了吗?譬如...嗯...健壮的身材,出国旅游...什么的?」
获得一段感情,组成一个家?这问题在萧济嵐心底叫嚣着,但他不敢问。他的身份敏感,毫无立场可问,也不敢听闻凌彦安的答案。
凌彦安知道他在询问什么,所以最终,他回答:「其他的,我不需要。」
--
说是小室,却是个谦虚的用词。此温室占地广大,除了过半的场地用于耕种,其馀的空间更装潢为休息场所,内有成排的桌椅和茶具,更有贩卖茶水零食的小型商店。温室的地点附近多是退休后的老人们居住,凌彦安便是以此为主客户群,使得退休后的老人们在种植蔬菜活动筋骨之馀,多个场所在此歇歇脚,喝喝茶,互相交换垦殖心得与经验。
他虽身为温室业主,却在正业和义工的繁忙下并无太多时间管理这偌大的场地。本打算在找到合适之人助他管理前,先小规模经营,他却在温室开张前,便已寻得一名资深人员。受聘的正职员工为一名年过四十的女性,凌彦安唤她为杨姊。在她与丈夫离婚前,已和前夫一同经营了与此地相似的观光温室数年。离婚后,她带着正值青春期的独生子搬至附近居住,近而觅得此份工作。
第一次与热情且大嗓门的杨姊面试,凌彦安便深觉她十分讨喜,她井井有条地分享了以往的经验和各式农作物的种植要领,是名不可多得的老手。和她解释了创建此地的思想和期望,两人相谈甚欢,凌彦安便随即发出了就职邀请。寻得了合适人选,确实使他松了口气。儘管意不在于营利,他也不愿将辛苦花费了许多时间与心血所创下的温室交至与他理念违和的人经营。
所以,今天的凌彦安极为兴奋。温室的开张是他的梦想,也是以行动来回覆奶奶遗书中所问他的问题。近来所有费心费力的筹备与操劳,他皆于今日终获得了成果。
前来祝贺的萧济嵐站在不远处,望着一脸欣喜的捲发男人忙前忙后地招待惠顾新室开张的客人们。袖子一挽,他走进了温室,和忙碌的男人问道:「有什么需要我帮忙的吗?」
男人瞥了他一眼,回:「那就把店旁边的那几箱矿泉水拆了放到桌上,请口渴的人自取吧,谢谢啦!」
就这样,萧济嵐在小学弟的指挥下,充当起了商店店员。
主张着以一份劳力换取一份蔬菜,不需额外付费但欢迎捐款的新颖概念,大家也因读取了温室创建的由来后,纷纷持有讚许的态度,而慷慨捐献了为数不少的金钱。一日下来,凌彦安虽颇为疲累,但得知人们对此概念的接受度后,内心充实无比。面颊上的笑容,也因此而持续存留着。
待人潮退去后,凌彦安终于拥有空馀时间走向特意南下为他助阵的朋友们。
「小安哥,以后我的店面开张了,一定跟你合作做我的蔬菜供应商!」萧陵嵐拍了拍身上的土壤后比划。
「好啊,那就先谢谢你的生意嘍!」凌彦安喜悦地回。
李明瑜对种植虽不太感兴趣,身旁的jason却如名跑入公园似的小童般,满手泥土雀跃说道:「我觉得这主意真的很棒!尤其有小孩的家庭一定也会很喜欢这种在安全的环境下体验种田的乐趣!」
「谢谢,这也是我最初想建温室的一部份原因,这样一年四季气候好坏都能来这里。父母们不需要特意多花钱,也能让小朋友体会到一分耕耘,一分收穫的意义。」凌彦安望了四处后,欢欣道来。
温室关闭后,一伙人去餐厅吃了顿饭。饭后,两对情侣也告别了男人们,归回北市。
「怎么样,今天很累吧?」萧济嵐问,注视着今晚因愉快而笑容满满的小学弟。
「嗯,不过不管怎么样,现在温室终于开张了。今天来的客人比我想像中多了很多,是个好兆头!」凌彦安转首回。
近日来,两人的往来可说是少之又少。萧济嵐总担忧他与小学弟的关係又再次拉远,急着寻找机会与他共处,却频频遭拒。小学弟的理由总是因筹备温室的开业而无过多时间,萧济嵐也不解这到底是他真正的理由,亦是他想与自己保持距离的藉口。如今温室已开张,萧济嵐近乎是迫不及待地接近他,已确保自己仍旧处于小学弟的视线范围内,尚未疏远。
「对了,恭喜你通过丙级翻译考试!」凌彦安突然说道,高兴的神情毕露无遗。
「哈,谢谢。我没想到手语打法有分区域,考试的时候有一两个单词看不太懂,后来才晓得我的手语是北部打法。」萧济嵐回。
「嗯,国内的手语有分南北区,打法有点不同,中部有些词语也不一样,就连离岛也有他们自己的打法。」凌彦安说,歉然之感浮上心头。
当初说好了会帮助萧济嵐考证照的事他虽未忘却,但因想保持距离便以温室开业为幌子含糊而过。现在再谈起此事,凌彦安便因未实现承诺而十分愧疚。左右现下温室已开张,他再也无理由如此对待萧济嵐。
「这样好了,你跟我回家,我有笔记本纪录我所知道的南中北部手语打法差异。之前早该给你的,结果...对不起,我一忙起来就忘了....」凌彦安再说,躲避了身旁男人的眼神。
「好啊,那就谢谢你了。这样对我考乙级证照的时候应该就会有所帮助,我都已经报名了!」双眸一亮,萧济嵐立即同意了。
能和小学弟多相处一会,是好事。
回到了奶奶家,凌彦安第一件事便是取出他所记录的笔记本。
两本厚实的本子中,密密麻麻全是小学弟记载的资料。其中画满了手势绘图和註解,能深刻体会小学弟对此的用心。萧济嵐陡然想起了当年小学弟远赴m国申请研究所面试时所写的笔记本,也以同样型式模拟了许多问题与答覆策略。
「这一本是我当初温习乙级证照考试用的。目前国内乙级考试所用的试题还不是很完善,有些考题都是生活中不太常出现的冷门手语。单字记住了,还要把它恰当的融入句子里就有点难度。不过我稍微整理出一套帮助我自己记住的方法,对你应该也会有帮助。」凌彦安讲解着,打开了另一本笔记簿摊于男人面前。
「今天太晚了,这些本子你就先带回家看。我们再找个时间练习,包准你之后的考试轻松过关。」笑了笑,凌彦安又说。
萧济嵐凝视着眼前的册子,内疚不已。当时的他,分明已答应了小学弟自己会陪同他练习申请研究所的面试应对,却因不愿真正花费那时间而放弃了与他相处的宝贵机会。如今自己仅为他的普通朋友,他却依旧说到做到地甘愿陪同自己复习考试,萧济嵐便暗地怒骂自己愚蠢又差劲。
遮蔽了自我厌恶,萧济嵐咧嘴一笑,回:「好,谢谢。我前阵子还想问你到底要怎么预习这项考试呢!」
「网上不缺资料,多爬文就能找得到。我只是因为已经有经验了,所以知道他们会怎么考。所以你也不要担心,官网上的资料把它写得好像很难,可是你应该也看到了,考试的时候不管是手语翻译还是口语翻译,只要考官能懂百分之六十左右你基本上就能过关了。」凌彦安莞尔,再解释。
「那好,我就先把这些簿子带回家看。你有空的话就告诉我,我配合你的时间吧!」萧济嵐点了点头后答。
「还有,今天真谢谢你帮我在商铺卖东西。我完全没想到来的人会这么多,就只另请了两个人今天来帮忙,结果人手完全不够。」不好意思的凌彦安搔了搔一头捲发,由衷地道了谢。
「不会,就跟你说了你什么时候有需要,我都可以来帮忙的。嗯...你要感谢我的话,就请我吃火锅,喝啤酒吧!」萧济嵐眨了眨眼,顽皮地说。
「哈,好。一定。」凌彦安望着他,满脸笑意地回。
「现在你圆了梦想,温室也开了,那你下一步是什么呢?」萧济嵐问。
踌躇了没多久,凌彦安便回:「没了!」
「没了?就这样?」萧济嵐颇为惊讶,再问:「没有其他的梦想了吗?譬如...嗯...健壮的身材,出国旅游...什么的?」
获得一段感情,组成一个家?这问题在萧济嵐心底叫嚣着,但他不敢问。他的身份敏感,毫无立场可问,也不敢听闻凌彦安的答案。
凌彦安知道他在询问什么,所以最终,他回答:「其他的,我不需要。」
--
