分卷阅读5
靠在橡树上把扫帚一扔,席地而坐。大不了她也在这儿睡着就好了。嘛,就像某个人,眼睛一闭就一身轻松了,什么都不用负责。
“哦,美丽的小姐,请问你需要帮助吗?我听到你虔诚的祈祷了。”精灵科林在橡树旁的阴影里露出脸来,把莉娅吓了一跳。精灵眯着眼笑,手里抱着一个好大的橘黄色南瓜。
“我在练习雕刻南瓜灯——万圣节的时候为神准备节日庆典。”他解释说。
莉娅一下子从地上蹦起来:“南瓜借我!”
几分钟之后,灰姑娘的华丽马车就飞上了天。马车的主体赫然是那个变成漂亮车厢的南瓜——橙黄色的车身,流畅的线条,圆鼓鼓像个可爱的灯笼。拉着马车的是两匹漆黑的飞马,羽翼有力的将车厢带向拥有无数眨着眼的星星的夜空——它们遇见乌鸦同类,便神气的将脖子扬一扬,就像那只狐假虎威的狐狸。
南瓜车厢里,金发精灵饶有兴趣的托着腮看向窗外,将另一只手伸出去试探夜晚的空气,还试图抓住路过的鸟儿。他身旁坐着红发的女巫,那女巫的神情像极了她乌鸦飞马满足的表情,快快乐乐的翘起二郎腿唱起歌儿来了。她并没有对那夜空感到新奇,而是因为还没有完全消退的酒意沉醉在半是现实、半是梦境的朦胧地带。她看见星星,就看见了许许多多闪亮的微笑,就像那个她无法忘却的美丽日子里,她见到的那个最最纯粹的笑容。
“繁星闪耀的夜晚
绽放的花儿燃烧散发光彩,
紫色烟雾中云朵盘旋流转,
映在文森特湛蓝的眼底。”【1】
女巫的嗓音沙哑低沉,大提琴的音色里满溢着夜晚的味道。光明的精灵侧耳倾听夜晚静谧的蛊惑的声音,一只修长的手在窗沿弹着假想的音符。
“文森特,你对于世界而言太美,
看看你见过的陌生人吧——
破烂的人穿着破烂的衣服,
滴血玫瑰上银白的刺,
纯洁初雪上粉碎的谎言。
现在我明白了,
你那时想说的话——
你怎样为你的理智受苦,
你又怎样希望他们自由。
他们不会听,他们不在听,
也许永远也听不到了。”【1】
女巫和精灵对面,艾弗利就像是也在听这首歌儿一样,嘴角浮现出一抹若隐若现的微笑。
女巫沉默下来——歌唱完了。她和精灵对望,突然绽开如花笑颜打趣道:
“比任何仙女法力都强大的我呀,是不是可以去当个仙女教母呢?”
注释
【1】引用的歌曲是vi: starry, starry night, 引用部分的原文如下:
(1) starry starry night/ flaming&hat brightly blaze/ swirling bsp;in& haze/& in&\'s eyes of bsp;blue
(2) but i bsp;h□□e told you/&, the world ;never& for one as&iful as you/&he strahat you\'ve&he ragged men in ragged bsp;the&horn of bloody rose/ lie bsp;and broken on the virgin snow/ now i think i know/ ;you&o say to me/ how you suffered for your sanity/ and how you&o&hem&hey would not&hey& listening still/ perhaps they\'ll never hear
第4章 第四章 游荡
“莉娅?莉娅?”艾弗利毛毛躁躁地从一个空荡荡的房间逛到另一个空荡荡的房间,走走停停,跑跑跳跳,推开所有的门。只有地下室的门推不开,但她懒得去在意。
“莉娅刚去采魔药。”金发的精灵从厨房里探出脑袋,开开心心捧出一个用银盘装着的奶油蛋糕,和冒着热气的金黄色的松饼。他温和地眨眨湖绿色的大眼睛,嘴角抿出一抹灿烂清新的笑容勾得艾弗利三魂不见了七魄,终于忍耐不住从远处大踏步扑向了——香喷喷的松饼。
自从艾弗利被“绑架”到了巫婆小屋,这样的日子已经持续了三天。莉娅的房间大部分时间都是空荡荡的,然而房间里不拘小节的层层叠放的里出外进的纸张和台桌上的殷着墨水的七八根羽毛笔的位置每天都不一样,表明房间的主人每晚都回来看书做笔记。
精灵留下了。作为女巫的老相识,他说,女巫在进行对她来说相当重要的魔法仪式,而他有义务在这个时候帮上一把。他能做的不多,不过至少他可以做饭。
什么叫至少会做饭,艾弗利打断他太过谦虚的说辞,科林做的饭世界第一好吃。每次她这样夸他,温和的精灵就低下头笑得十分惬意。
那一天他们乘着灰姑娘的飞天马车从天而降,来到这个荒无人烟的地方——巫婆小屋独自伫立在光秃秃的悬崖上,悬崖下是黑色的望不见底的深渊。悬崖上由一摞摞灰色岩石堆叠起来,这里那里偶尔冒出两束灰褐色的枯草。除此之外,就没有任何别的东西了。那远算不上可爱的小房子就孤苦伶仃的与莉娅相依为命,那粗线条的主人又没有给予它足够细心的照料,让它看起来活像一个被乱石埋了的洞穴。
房子里面倒是蛮好看的,比从外面看上去的样子大了不少。一共两层楼,全是空荡荡的房间,里面放着符合女巫口味的黑色镂空金属家具,还有装饰成蝙蝠形状的小吊灯。
她喜欢这种哥特风格的装饰,可是精灵凯尔特风格的袍子与那黑色的七叉烛台格格不入。她不禁奇怪那精灵是如何跨越种族和品味与女巫成为至交,本来想问,可是每到有机会问的时候,都忍不住盯着精灵姣好的面容发呆,或者是被精灵做好的精致糕点分了神。二十四小时的一天里,睡觉用去九个小时,三餐占用两个小时,剩下的十三个小时中,她就听精灵弹弹琴,和精灵说说话。
“哦,美丽的小姐,请问你需要帮助吗?我听到你虔诚的祈祷了。”精灵科林在橡树旁的阴影里露出脸来,把莉娅吓了一跳。精灵眯着眼笑,手里抱着一个好大的橘黄色南瓜。
“我在练习雕刻南瓜灯——万圣节的时候为神准备节日庆典。”他解释说。
莉娅一下子从地上蹦起来:“南瓜借我!”
几分钟之后,灰姑娘的华丽马车就飞上了天。马车的主体赫然是那个变成漂亮车厢的南瓜——橙黄色的车身,流畅的线条,圆鼓鼓像个可爱的灯笼。拉着马车的是两匹漆黑的飞马,羽翼有力的将车厢带向拥有无数眨着眼的星星的夜空——它们遇见乌鸦同类,便神气的将脖子扬一扬,就像那只狐假虎威的狐狸。
南瓜车厢里,金发精灵饶有兴趣的托着腮看向窗外,将另一只手伸出去试探夜晚的空气,还试图抓住路过的鸟儿。他身旁坐着红发的女巫,那女巫的神情像极了她乌鸦飞马满足的表情,快快乐乐的翘起二郎腿唱起歌儿来了。她并没有对那夜空感到新奇,而是因为还没有完全消退的酒意沉醉在半是现实、半是梦境的朦胧地带。她看见星星,就看见了许许多多闪亮的微笑,就像那个她无法忘却的美丽日子里,她见到的那个最最纯粹的笑容。
“繁星闪耀的夜晚
绽放的花儿燃烧散发光彩,
紫色烟雾中云朵盘旋流转,
映在文森特湛蓝的眼底。”【1】
女巫的嗓音沙哑低沉,大提琴的音色里满溢着夜晚的味道。光明的精灵侧耳倾听夜晚静谧的蛊惑的声音,一只修长的手在窗沿弹着假想的音符。
“文森特,你对于世界而言太美,
看看你见过的陌生人吧——
破烂的人穿着破烂的衣服,
滴血玫瑰上银白的刺,
纯洁初雪上粉碎的谎言。
现在我明白了,
你那时想说的话——
你怎样为你的理智受苦,
你又怎样希望他们自由。
他们不会听,他们不在听,
也许永远也听不到了。”【1】
女巫和精灵对面,艾弗利就像是也在听这首歌儿一样,嘴角浮现出一抹若隐若现的微笑。
女巫沉默下来——歌唱完了。她和精灵对望,突然绽开如花笑颜打趣道:
“比任何仙女法力都强大的我呀,是不是可以去当个仙女教母呢?”
注释
【1】引用的歌曲是vi: starry, starry night, 引用部分的原文如下:
(1) starry starry night/ flaming&hat brightly blaze/ swirling bsp;in& haze/& in&\'s eyes of bsp;blue
(2) but i bsp;h□□e told you/&, the world ;never& for one as&iful as you/&he strahat you\'ve&he ragged men in ragged bsp;the&horn of bloody rose/ lie bsp;and broken on the virgin snow/ now i think i know/ ;you&o say to me/ how you suffered for your sanity/ and how you&o&hem&hey would not&hey& listening still/ perhaps they\'ll never hear
第4章 第四章 游荡
“莉娅?莉娅?”艾弗利毛毛躁躁地从一个空荡荡的房间逛到另一个空荡荡的房间,走走停停,跑跑跳跳,推开所有的门。只有地下室的门推不开,但她懒得去在意。
“莉娅刚去采魔药。”金发的精灵从厨房里探出脑袋,开开心心捧出一个用银盘装着的奶油蛋糕,和冒着热气的金黄色的松饼。他温和地眨眨湖绿色的大眼睛,嘴角抿出一抹灿烂清新的笑容勾得艾弗利三魂不见了七魄,终于忍耐不住从远处大踏步扑向了——香喷喷的松饼。
自从艾弗利被“绑架”到了巫婆小屋,这样的日子已经持续了三天。莉娅的房间大部分时间都是空荡荡的,然而房间里不拘小节的层层叠放的里出外进的纸张和台桌上的殷着墨水的七八根羽毛笔的位置每天都不一样,表明房间的主人每晚都回来看书做笔记。
精灵留下了。作为女巫的老相识,他说,女巫在进行对她来说相当重要的魔法仪式,而他有义务在这个时候帮上一把。他能做的不多,不过至少他可以做饭。
什么叫至少会做饭,艾弗利打断他太过谦虚的说辞,科林做的饭世界第一好吃。每次她这样夸他,温和的精灵就低下头笑得十分惬意。
那一天他们乘着灰姑娘的飞天马车从天而降,来到这个荒无人烟的地方——巫婆小屋独自伫立在光秃秃的悬崖上,悬崖下是黑色的望不见底的深渊。悬崖上由一摞摞灰色岩石堆叠起来,这里那里偶尔冒出两束灰褐色的枯草。除此之外,就没有任何别的东西了。那远算不上可爱的小房子就孤苦伶仃的与莉娅相依为命,那粗线条的主人又没有给予它足够细心的照料,让它看起来活像一个被乱石埋了的洞穴。
房子里面倒是蛮好看的,比从外面看上去的样子大了不少。一共两层楼,全是空荡荡的房间,里面放着符合女巫口味的黑色镂空金属家具,还有装饰成蝙蝠形状的小吊灯。
她喜欢这种哥特风格的装饰,可是精灵凯尔特风格的袍子与那黑色的七叉烛台格格不入。她不禁奇怪那精灵是如何跨越种族和品味与女巫成为至交,本来想问,可是每到有机会问的时候,都忍不住盯着精灵姣好的面容发呆,或者是被精灵做好的精致糕点分了神。二十四小时的一天里,睡觉用去九个小时,三餐占用两个小时,剩下的十三个小时中,她就听精灵弹弹琴,和精灵说说话。