假如我这次返回乌克兰所乘坐的交通工具是火车，也许我还会在基辅停留，去拜访一下赫鲁晓夫这位未来的领导人。可如今是斯大林亲自安排飞机，送我返回方面军司令部，我总不能命令驾驶员随便改变航向在基辅降落吧？因此我乘坐飞机，直接飞回了位于罗夫诺的方面军司令部，将斯大林的手令交给了科涅夫。
科涅夫看完斯大林的手令后，随手递给了参谋长索科洛夫斯基，皱着眉头说道：“参谋长同志，你看看，最高统帅本人将进攻的时间提前了一个月，我们能在战斗打响前，完成部队的休整和物资的补给工作吗？”
索科洛夫斯基快速地浏览完命令后，愁眉苦脸地回答说：“元帅同志，很困难啊。由于再过一个星期，我军在白俄罗斯地区的进攻就要展开了，所以兵员和物资的补给，上级都优先照顾他们。”
听到索科洛夫斯基的回答，科涅夫背着手在屋里来回地踱起步来。来回走了好几圈后，他停住脚步，望着我问道：“丽达，你刚从莫斯科回来，应该知道点什么内幕。你说说，斯大林同志为什么会忽然让我们将进攻时间提前？”
我踌躇了片刻，想到斯大林并没有向自己打招呼，说不准向别人提起盟军开辟第二战场的事情，因此便如实地说道：“元帅同志，我认为斯大林同志这次将进攻时间提前，应该和盟军的第二战场有关。”
“第二战场？哼哼。”索科洛夫斯基听我这么说，冷哼一声以后，不屑地说道：“假如我没有记错的话，英美两国从1941年开始，就不停地在向我国承诺，会在德军的后方开辟第二战场。如今三年过去了，他们的承诺依旧还停留在口头上。”
“参谋长说得对，我们不能相信英美资本家的这种华而不实的口头承诺。”军事委员克赖纽科夫带着和索科洛夫斯基一样的态度说道：“以我军现有的实力，就算英美两国不开辟第二战场，我们单独打败德国人也只是时间早晚的问题。”
而科涅夫显然要比两位副手稳重得多，他等两人说完后，才谨慎地问道：“丽达，不知道这次英美两国又向我们做出了什么样的承诺，他们打算拖到什么时间再开辟第二战场？”
从三人的表情以及他们所说的内容中，我明白盟军在诺曼底登陆的事情，还只局限于一个很小的范围，并没有向下面的部队传达，以至于连科涅夫这样的级别，对此事都一无所知。我在快速地整理了一下思路后，表情严肃地说道：“元帅同志，盟军已于本月六日在法国的诺曼底实施登陆作战，也就是说，英美两国正在开辟第二战场。”
我的话说完后，指挥部里顿时变得寂静无比，甚至连彼此间的呼吸声都能听见。见三人都是面无表情，我以为他们没听清楚自己所说的话，于是又将刚刚说的内容重复了一遍。
这次说完后，他们终于从这个消息的错愕中反应过来。索科洛夫斯基带着疑问小声地问：“盟军已经开辟第二战场，这是真的吗？”
他的声音将科涅夫从沉思中惊醒过来，元帅瞪了对方一眼后，略微不满地说得：“参谋长同志，这种事情也能是假的吗？”说完，他停顿了片刻，吩咐道：“你立即去找一副欧洲地图过来，我要看看诺曼底在什么地方！”
索科洛夫斯基爽快地答应一声，冲到办公桌前，拿起桌上的电话拨了一个号码，大声地问：“喂，是情报处吗？我是参谋长索科洛夫斯基，立即送一副欧洲地图到元帅同志的办公室来，速度要快，明白吗？”
我瞥了一眼摊放在桌上的地图，发现那上面也能看到法国的海岸线，只不过比例太小，很多重要的地方看不清楚。
情报处的军官，很快就拿着一卷地图从外面走了进来。索科洛夫斯基一见到他，立即冲过去接过了他手里的地图，拿过来放在桌上，然后着急地催促我：“奥夏宁娜同志，你快点来给我们介绍一下情况吧。”
科涅夫对盟军登陆诺曼底的事情，显然也是极感兴趣的，他等索科洛夫斯基一说完，便笑着对我说：“丽达，我想你一定知道很多内幕，就给我们好好地讲讲吧。”
见他们三人都迫切地想知道关于盟军在诺曼底登陆的消息，我也就没有藏着掖着，而是走到地图前，开始向他们解释具体的情况：“诺曼底是法国西北部著名的历史和文化大区，面积约3万平方公里，在行政上划分为上、下诺曼底两区。它北临英吉利海峡，与英国遥遥相望，海岸线全长600公里。
这次登陆作战，盟军出动1200艘战舰、1万架飞机、4126艘登陆艇、804艘运输舰、数以百计的坦克和十几万名官兵。因诺曼底海岸几乎都是悬崖峭壁，盟军的登陆地点选在比较平缓的五个滩头，兵分五路向诺曼底海滩发起猛烈的攻击并开始登陆。……”
我在随口说出了自己知晓的数据后，不禁犹豫了片刻，深怕他们问我是从什么地方得到这样准确的数据。不过还在三人听得都挺入神的，谁也没有提出什么疑问，我才放心大胆地继续往下说：“盟军所选择的五个登陆海滩，分别是宝剑海滩、朱诺海滩、黄金海滩、奥马哈海滩、犹他海滩。
六日凌晨二时三十分，庞大的登陆舰队到达距法国海岸十一海里的换乘区，士兵们从运输船上沿绳网下到登陆艇，然后登陆艇编成艇波，劈波斩浪向登陆滩头冲击。上陆时间因各滩头潮汐不同而各不相同，最早的是犹他滩头六时三十分，最晚的是朱诺滩头八时。”
“丽达，”我说到这里时，科涅夫忍不住打断了我的话，好奇地问道：“我想问问盟军的登陆成功了吗？”
“元帅同志，我很高兴地告诉您，盟军的登陆作战取得了空前的成功。”对于科涅夫的这个问题，我笑着回答说：“他们已经海滩上站稳了脚跟，并正在向纵深发展。”
“这简直太不可思议了。”克赖纽科夫歪着头看着桌上的地方，用难以置信的语气说道：“盟军居然能这么轻松地突破德军在海岸的防御，并向法国的纵深发展，真不知道他们是如何做到的。”
我等克赖纽科夫说完后，又接着说道：“盟军的火力准备从五日午夜就开始了，第一批约1000架重轰炸机向德军通讯枢纽、指挥中心、海岸炮兵阵地等目标投弹约5000吨。第二批约1600架中型轰炸机于六日五时向德军防御阵地投弹约4200吨。这两次航空火力准备共出动飞机两千多架次，投弹近万吨，在登陆正面平均每公里投弹约96吨。第三批起飞的飞机主要是战斗机，飞行员接到的任务，是以低空扫射直接掩护登陆艇抢滩。
五时三十分，由7艘战列舰、24艘巡洋舰、74艘驱逐舰、2艘浅水炮舰组成舰炮火力支援舰队，对80公里登陆正面实施了长达四十分钟猛烈舰炮火力准备。而当登陆艇接近海岸时，舰炮火力开始延伸转为火力支援，改由登陆艇中的火炮登陆艇和火箭炮登陆艇继续向登陆滩头射击，掩护登陆艇抢滩上陆。整个火力准备过程，密集，猛烈，持久，基本上压制住德军火力，为登陆部队顺利上陆创造了条件。”
“干得很漂亮，”科涅夫听我说完，好奇地问道：“在几个海滩登陆时，盟军一定付出了极大的代价吧？”
“在五个实施登陆作战的海滩中，打得最轻松的是犹他海滩，德军在这里部署的兵力有限，登陆部队在展开攻击以后，只用了三个小时的时间，就占领了整个滩头，掌控住了沿海的公路。并在当天中午，与空降在敌后的空降部队会师，同时向内陆推进了五公里。”在介绍完可圈可点的犹他海滩后，我又继续说让美军伤亡惨重的奥马哈海滩：“不过盟军在奥马哈海滩，却付出了巨大的代价。
奥马哈海滩全长64公里，海岸多为30几米高的峭壁，地形易守难攻。是诺曼底登陆战役中战斗最为激烈的海滩，为了夺取这个海滩，盟军遭受了巨大的损失，仅阵亡者就达到了2500人。”
“德军的装甲部队呢？”科涅夫好奇地问道：“难道在盟军发起攻击后，德军没有采用装甲集群突击的方式，将盟军赶下海吗？”
“没有，元帅同志。在登陆作战的第一天，德军只投入了少量的装甲部队。”我耐心地向科涅夫解释说：“由于盟军在战役发起前欺骗战术，使德国人误以为盟军的主攻方向在加莱，而不是诺曼底。因此就算诺曼底遭受到了猛烈的攻击，那些部署在海岸线上的装甲部队，还是将防御的重心放在了加莱。
等他们明白盟军的进攻方向在诺曼底而不是加莱，将装甲部队调过来时，时间已经来不及了。大量的坦克在开往诺曼底地区时，就遭到了盟军空军的猛烈袭击，等到达海边时就几乎丧失了战斗力。”
“我明白了。”科涅夫听到这里，点了点头，若有所思地说道：“前段时间最高统帅部召集我们去参加军事会议，准备在白俄罗斯地区首先发起攻击，所采用的战术就是一种欺骗战术。”说完，他停顿了片刻，随后吩咐索科洛夫斯基，“参谋长，部队的休整和物资的补给工作，要抓紧。”
“元帅同志，”听到科涅夫的这个吩咐，索科洛夫斯基有些为难地说：“假如我们的装备工作动静太大，势必会引起德国人的注意，这对我们接下来发起进攻战役，是非常不利的。”
“参谋长同志，你错了。我们准备工作动作就是要越大越好。”科涅夫说完后，将罗科索夫斯基一脸茫然的样子，特意向他解释说：“我们就是要给德国人产生一种错觉，让他们觉得我们很快就要在乌克兰地区率先发起攻击，从而使他们无暇去估计白俄罗斯方向，这样才能使白俄罗斯战役的发起，具有突然性和隐蔽性，你明白了吗？”
“明白了，我全明白了。”索科洛夫斯基也不是笨蛋，听科涅夫这么一解释，顿时心领神会，“待会儿我就去布置工作。”
我们还在继续讨论的时候，忽然有位参谋走进来向我报告说：“副司令员同志，近卫第18军军长阿富宁少将有急事要见您。”
我看了一眼面前陌生的参谋，快速地瞥了一眼他的肩章后，礼貌地问道：“中尉同志，您知道他有什么事情吗？”
中尉摇了摇头，有些尴尬地回答说：“对不起，我不知道。”
见参谋不知道阿富宁的来意，我也没为难他，便随口问道：“他在什么地方？”
“在指挥部的门口。”参谋向我解释说：“由于他没有特别通行证，所以不能进入方面军司令部。”
“元帅同志，这里还有我的事情吗？”我先扭头问了一下科涅夫，在得知我可以自由地安排自己的时间后，我吩咐参谋：“中尉同志，请您将阿富宁将军带到我的办公室来。”
我的办公室就在了科涅夫办公室的旁边，面积不大，只有十几个平方。屋里只摆着一张办公桌和几把椅子。
我刚在自己的办公桌后坐定，阿富宁就便大步流星地走进了我的办公室，抬手敬礼后，大声地报告说：“报告方面军副司令员同志，近卫步兵第18军军长阿富宁少将向您……”
没等他说完，我便抬手打断了他的话，好奇地问道：“将军同志，您不在舍佩托夫卡训练部队，跑到罗夫诺在做什么？”
“是这样的，将军同志。”阿富宁向前一步，表情严肃地对我说：“我是奉命带新编师的坦克营长来见您的。”
“奉命？！”听到这个单词后，我不禁好奇地问道：“我想知道，您是奉谁的命令？”
科涅夫看完斯大林的手令后，随手递给了参谋长索科洛夫斯基，皱着眉头说道：“参谋长同志，你看看，最高统帅本人将进攻的时间提前了一个月，我们能在战斗打响前，完成部队的休整和物资的补给工作吗？”
索科洛夫斯基快速地浏览完命令后，愁眉苦脸地回答说：“元帅同志，很困难啊。由于再过一个星期，我军在白俄罗斯地区的进攻就要展开了，所以兵员和物资的补给，上级都优先照顾他们。”
听到索科洛夫斯基的回答，科涅夫背着手在屋里来回地踱起步来。来回走了好几圈后，他停住脚步，望着我问道：“丽达，你刚从莫斯科回来，应该知道点什么内幕。你说说，斯大林同志为什么会忽然让我们将进攻时间提前？”
我踌躇了片刻，想到斯大林并没有向自己打招呼，说不准向别人提起盟军开辟第二战场的事情，因此便如实地说道：“元帅同志，我认为斯大林同志这次将进攻时间提前，应该和盟军的第二战场有关。”
“第二战场？哼哼。”索科洛夫斯基听我这么说，冷哼一声以后，不屑地说道：“假如我没有记错的话，英美两国从1941年开始，就不停地在向我国承诺，会在德军的后方开辟第二战场。如今三年过去了，他们的承诺依旧还停留在口头上。”
“参谋长说得对，我们不能相信英美资本家的这种华而不实的口头承诺。”军事委员克赖纽科夫带着和索科洛夫斯基一样的态度说道：“以我军现有的实力，就算英美两国不开辟第二战场，我们单独打败德国人也只是时间早晚的问题。”
而科涅夫显然要比两位副手稳重得多，他等两人说完后，才谨慎地问道：“丽达，不知道这次英美两国又向我们做出了什么样的承诺，他们打算拖到什么时间再开辟第二战场？”
从三人的表情以及他们所说的内容中，我明白盟军在诺曼底登陆的事情，还只局限于一个很小的范围，并没有向下面的部队传达，以至于连科涅夫这样的级别，对此事都一无所知。我在快速地整理了一下思路后，表情严肃地说道：“元帅同志，盟军已于本月六日在法国的诺曼底实施登陆作战，也就是说，英美两国正在开辟第二战场。”
我的话说完后，指挥部里顿时变得寂静无比，甚至连彼此间的呼吸声都能听见。见三人都是面无表情，我以为他们没听清楚自己所说的话，于是又将刚刚说的内容重复了一遍。
这次说完后，他们终于从这个消息的错愕中反应过来。索科洛夫斯基带着疑问小声地问：“盟军已经开辟第二战场，这是真的吗？”
他的声音将科涅夫从沉思中惊醒过来，元帅瞪了对方一眼后，略微不满地说得：“参谋长同志，这种事情也能是假的吗？”说完，他停顿了片刻，吩咐道：“你立即去找一副欧洲地图过来，我要看看诺曼底在什么地方！”
索科洛夫斯基爽快地答应一声，冲到办公桌前，拿起桌上的电话拨了一个号码，大声地问：“喂，是情报处吗？我是参谋长索科洛夫斯基，立即送一副欧洲地图到元帅同志的办公室来，速度要快，明白吗？”
我瞥了一眼摊放在桌上的地图，发现那上面也能看到法国的海岸线，只不过比例太小，很多重要的地方看不清楚。
情报处的军官，很快就拿着一卷地图从外面走了进来。索科洛夫斯基一见到他，立即冲过去接过了他手里的地图，拿过来放在桌上，然后着急地催促我：“奥夏宁娜同志，你快点来给我们介绍一下情况吧。”
科涅夫对盟军登陆诺曼底的事情，显然也是极感兴趣的，他等索科洛夫斯基一说完，便笑着对我说：“丽达，我想你一定知道很多内幕，就给我们好好地讲讲吧。”
见他们三人都迫切地想知道关于盟军在诺曼底登陆的消息，我也就没有藏着掖着，而是走到地图前，开始向他们解释具体的情况：“诺曼底是法国西北部著名的历史和文化大区，面积约3万平方公里，在行政上划分为上、下诺曼底两区。它北临英吉利海峡，与英国遥遥相望，海岸线全长600公里。
这次登陆作战，盟军出动1200艘战舰、1万架飞机、4126艘登陆艇、804艘运输舰、数以百计的坦克和十几万名官兵。因诺曼底海岸几乎都是悬崖峭壁，盟军的登陆地点选在比较平缓的五个滩头，兵分五路向诺曼底海滩发起猛烈的攻击并开始登陆。……”
我在随口说出了自己知晓的数据后，不禁犹豫了片刻，深怕他们问我是从什么地方得到这样准确的数据。不过还在三人听得都挺入神的，谁也没有提出什么疑问，我才放心大胆地继续往下说：“盟军所选择的五个登陆海滩，分别是宝剑海滩、朱诺海滩、黄金海滩、奥马哈海滩、犹他海滩。
六日凌晨二时三十分，庞大的登陆舰队到达距法国海岸十一海里的换乘区，士兵们从运输船上沿绳网下到登陆艇，然后登陆艇编成艇波，劈波斩浪向登陆滩头冲击。上陆时间因各滩头潮汐不同而各不相同，最早的是犹他滩头六时三十分，最晚的是朱诺滩头八时。”
“丽达，”我说到这里时，科涅夫忍不住打断了我的话，好奇地问道：“我想问问盟军的登陆成功了吗？”
“元帅同志，我很高兴地告诉您，盟军的登陆作战取得了空前的成功。”对于科涅夫的这个问题，我笑着回答说：“他们已经海滩上站稳了脚跟，并正在向纵深发展。”
“这简直太不可思议了。”克赖纽科夫歪着头看着桌上的地方，用难以置信的语气说道：“盟军居然能这么轻松地突破德军在海岸的防御，并向法国的纵深发展，真不知道他们是如何做到的。”
我等克赖纽科夫说完后，又接着说道：“盟军的火力准备从五日午夜就开始了，第一批约1000架重轰炸机向德军通讯枢纽、指挥中心、海岸炮兵阵地等目标投弹约5000吨。第二批约1600架中型轰炸机于六日五时向德军防御阵地投弹约4200吨。这两次航空火力准备共出动飞机两千多架次，投弹近万吨，在登陆正面平均每公里投弹约96吨。第三批起飞的飞机主要是战斗机，飞行员接到的任务，是以低空扫射直接掩护登陆艇抢滩。
五时三十分，由7艘战列舰、24艘巡洋舰、74艘驱逐舰、2艘浅水炮舰组成舰炮火力支援舰队，对80公里登陆正面实施了长达四十分钟猛烈舰炮火力准备。而当登陆艇接近海岸时，舰炮火力开始延伸转为火力支援，改由登陆艇中的火炮登陆艇和火箭炮登陆艇继续向登陆滩头射击，掩护登陆艇抢滩上陆。整个火力准备过程，密集，猛烈，持久，基本上压制住德军火力，为登陆部队顺利上陆创造了条件。”
“干得很漂亮，”科涅夫听我说完，好奇地问道：“在几个海滩登陆时，盟军一定付出了极大的代价吧？”
“在五个实施登陆作战的海滩中，打得最轻松的是犹他海滩，德军在这里部署的兵力有限，登陆部队在展开攻击以后，只用了三个小时的时间，就占领了整个滩头，掌控住了沿海的公路。并在当天中午，与空降在敌后的空降部队会师，同时向内陆推进了五公里。”在介绍完可圈可点的犹他海滩后，我又继续说让美军伤亡惨重的奥马哈海滩：“不过盟军在奥马哈海滩，却付出了巨大的代价。
奥马哈海滩全长64公里，海岸多为30几米高的峭壁，地形易守难攻。是诺曼底登陆战役中战斗最为激烈的海滩，为了夺取这个海滩，盟军遭受了巨大的损失，仅阵亡者就达到了2500人。”
“德军的装甲部队呢？”科涅夫好奇地问道：“难道在盟军发起攻击后，德军没有采用装甲集群突击的方式，将盟军赶下海吗？”
“没有，元帅同志。在登陆作战的第一天，德军只投入了少量的装甲部队。”我耐心地向科涅夫解释说：“由于盟军在战役发起前欺骗战术，使德国人误以为盟军的主攻方向在加莱，而不是诺曼底。因此就算诺曼底遭受到了猛烈的攻击，那些部署在海岸线上的装甲部队，还是将防御的重心放在了加莱。
等他们明白盟军的进攻方向在诺曼底而不是加莱，将装甲部队调过来时，时间已经来不及了。大量的坦克在开往诺曼底地区时，就遭到了盟军空军的猛烈袭击，等到达海边时就几乎丧失了战斗力。”
“我明白了。”科涅夫听到这里，点了点头，若有所思地说道：“前段时间最高统帅部召集我们去参加军事会议，准备在白俄罗斯地区首先发起攻击，所采用的战术就是一种欺骗战术。”说完，他停顿了片刻，随后吩咐索科洛夫斯基，“参谋长，部队的休整和物资的补给工作，要抓紧。”
“元帅同志，”听到科涅夫的这个吩咐，索科洛夫斯基有些为难地说：“假如我们的装备工作动静太大，势必会引起德国人的注意，这对我们接下来发起进攻战役，是非常不利的。”
“参谋长同志，你错了。我们准备工作动作就是要越大越好。”科涅夫说完后，将罗科索夫斯基一脸茫然的样子，特意向他解释说：“我们就是要给德国人产生一种错觉，让他们觉得我们很快就要在乌克兰地区率先发起攻击，从而使他们无暇去估计白俄罗斯方向，这样才能使白俄罗斯战役的发起，具有突然性和隐蔽性，你明白了吗？”
“明白了，我全明白了。”索科洛夫斯基也不是笨蛋，听科涅夫这么一解释，顿时心领神会，“待会儿我就去布置工作。”
我们还在继续讨论的时候，忽然有位参谋走进来向我报告说：“副司令员同志，近卫第18军军长阿富宁少将有急事要见您。”
我看了一眼面前陌生的参谋，快速地瞥了一眼他的肩章后，礼貌地问道：“中尉同志，您知道他有什么事情吗？”
中尉摇了摇头，有些尴尬地回答说：“对不起，我不知道。”
见参谋不知道阿富宁的来意，我也没为难他，便随口问道：“他在什么地方？”
“在指挥部的门口。”参谋向我解释说：“由于他没有特别通行证，所以不能进入方面军司令部。”
“元帅同志，这里还有我的事情吗？”我先扭头问了一下科涅夫，在得知我可以自由地安排自己的时间后，我吩咐参谋：“中尉同志，请您将阿富宁将军带到我的办公室来。”
我的办公室就在了科涅夫办公室的旁边，面积不大，只有十几个平方。屋里只摆着一张办公桌和几把椅子。
我刚在自己的办公桌后坐定，阿富宁就便大步流星地走进了我的办公室，抬手敬礼后，大声地报告说：“报告方面军副司令员同志，近卫步兵第18军军长阿富宁少将向您……”
没等他说完，我便抬手打断了他的话，好奇地问道：“将军同志，您不在舍佩托夫卡训练部队，跑到罗夫诺在做什么？”
“是这样的，将军同志。”阿富宁向前一步，表情严肃地对我说：“我是奉命带新编师的坦克营长来见您的。”
“奉命？！”听到这个单词后，我不禁好奇地问道：“我想知道，您是奉谁的命令？”
