他的自信竟然掺杂着一丝矜骄,许亚菲恍然间仿佛看到了段吹雨的影子,她拿起那沓文件,说:“我还什么都没说,你倒是把话全给我堵死了。”
任衍默然不语,等待未来丈母娘的审判。
“你跟小雨有点像。”许亚菲忽然笑了。
“嗯?”
“都有点傲。”许亚菲翻开那叠公司财务报表,有些意外:“你什么时候开了公司?翻译公司?”
“嗯,跟朋友合资办的。”
“你哪来的注册资金?父母给的?”
任衍说:“我念书的时候打工赚的。”
“赚了这么多?”
“嗯,还有一部分资金是其他合伙人出的。”
一般一场同传会议都能赚个万八千,任衍资质高,还没毕业就各处奔波参加会议。他身边的资源也很多,导师除了带他做项目,经常会给他介绍一些赚外快的工作。没有念书时期的经验积累,他现在也没那个实力独自开办翻译公司。
许亚菲眼底溢出欣赏之情,翻看资料,讶然:“才成立三个月?”
“嗯。”
“财务吃紧吗?”
“还行,就是人手不太够。”任衍实话实说,“很多客户都是我的导师给我介绍的,所以刚开始没那么艰难。”
许亚菲点点头:“能利用的资源是该好好利用。”
话题好像有些扯远,许亚菲难免带上生意人的职业病,在心底盘算任衍公司未来的发展空间。
任衍试图把话题拉回来:“阿姨,您同意我跟小雨在一起吗?”
许亚菲抬头看他一眼,并不表态,又拿起那份租房合同看了看,问:“在清华附近?”
“对。”
“你打算让小雨跟你住在一起?”
任衍抿紧嘴唇,点头:“嗯。您答应吗?”
许亚菲合上文件,正色道:“我要是不答应呢?”
屋外的段吹雨神情微变。
许亚菲语气忽然严肃,任衍进退有序:“您不答应我当然是尊重您的想法,只是我想知道原因。”
这一家子都很像,段习风、许亚菲,包括段吹雨。任衍在心里想。
“原因需要我多说吗?你心里应该明白。”许亚菲态度陡然转变,屋外的段吹雨蠢蠢欲动,按捺不住了。
许亚菲起身,在休息室里徘徊一圈,背对着任衍站住脚:“我要是不答应你们俩在一起呢?”
段吹雨彻底绷不住,推开工作人员就要冲进去,宋颖拉都拉不住他。
工作人员拦住他:“这是贵宾休息室,闲杂人等不能进去!”
段吹雨烦躁道:“我是许总的儿子,你说我是不是闲杂人等?给我滚开!”
他冲破阻碍,冒冒失失闯进去:“您凭什么不让我们在一起?”
跟当初向段习风出柜时如出一辙,他还是那么横冲直撞。
任衍在心里叹了口气。
这小混蛋又出来裹乱。
他于混乱中瞥了一眼段吹雨今日的打扮。墨黑西服包裹住劲瘦的身躯,胸前挂着暗纹的细条领带,折好的浅色手帕塞掖在西服口袋里,露出一点山尖儿,给整体的暗系色调妆点了一抹亮色。
段吹雨的身体还未完全长开,穿着西装有一股稚嫩的成熟感。
两种截然不同的气质相碰,矛盾,但迷人。叫人移不开眼睛。
许亚菲是溺爱这个小儿子的,但面上还是那副不近人情的模样:“跑哪野去了?终于舍得出来了?”
“您别转移话题,衍哥都把话说得那么清楚了。我今儿也跟您说个明白,我跟他在一起了,我喜欢男的,喜欢他。”他的姿态忽然放低,“希望您不要反对我们俩的事,我想跟他好好的。”
许亚菲有点意外,段吹雨难得低眉顺眼,她一时间竟不知作何反应。
心理上并不能完全接受,许亚菲没有正面回应段吹雨的请求,看了眼手表,只是说:“快十一点了,我让司机送你回学校。”
“我不回。”
许亚菲微微蹙眉:“不回去以后也别见你的任衍哥哥了。”
“你威胁我?”段吹雨冷着脸。
亲母子之间用这种字眼实在是令人难过,许亚菲板着脸道:“你觉得是威胁那就是威胁吧,至于我有没有能力把你们分开你自己心里也有数。行了,回学校吧,我让司机在门口等你。”
言罢,许亚菲转头对任衍说:“衍衍你先别走,跟我走。”
经过段吹雨的时候,任衍刮了一下他的耳垂,用气音说:“听话,先回学校。”
段吹雨难舍地看他一眼,认命地点头。
宋颖与任衍对视一眼,有些窘迫地移开了目光。
段吹雨把宋颖送回他继父身边,依言准备回学校。
临走时,宋颖轻声道:“原来你喜欢的人是你的家教。”
“很意外吗?”
宋颖摇头:“刚开始有点,知道之后好像就没那么意外了。”她真心道:“希望你好好的。”
“谢谢,你也一样。”段吹雨笑了下,“今天的礼服很漂亮。”
宋颖一愣,不好意思地抚了下鬓边的头发,抿了抿嘴:“再见。”
“再见。”
酒会还没结束,许亚菲重新收拾面容,抚平头发,带上职业的交际笑容。
任衍默默跟在她身后,为见许亚菲,他特意打扮一番,身上的衣着也符合现在的场合。
--
任衍默然不语,等待未来丈母娘的审判。
“你跟小雨有点像。”许亚菲忽然笑了。
“嗯?”
“都有点傲。”许亚菲翻开那叠公司财务报表,有些意外:“你什么时候开了公司?翻译公司?”
“嗯,跟朋友合资办的。”
“你哪来的注册资金?父母给的?”
任衍说:“我念书的时候打工赚的。”
“赚了这么多?”
“嗯,还有一部分资金是其他合伙人出的。”
一般一场同传会议都能赚个万八千,任衍资质高,还没毕业就各处奔波参加会议。他身边的资源也很多,导师除了带他做项目,经常会给他介绍一些赚外快的工作。没有念书时期的经验积累,他现在也没那个实力独自开办翻译公司。
许亚菲眼底溢出欣赏之情,翻看资料,讶然:“才成立三个月?”
“嗯。”
“财务吃紧吗?”
“还行,就是人手不太够。”任衍实话实说,“很多客户都是我的导师给我介绍的,所以刚开始没那么艰难。”
许亚菲点点头:“能利用的资源是该好好利用。”
话题好像有些扯远,许亚菲难免带上生意人的职业病,在心底盘算任衍公司未来的发展空间。
任衍试图把话题拉回来:“阿姨,您同意我跟小雨在一起吗?”
许亚菲抬头看他一眼,并不表态,又拿起那份租房合同看了看,问:“在清华附近?”
“对。”
“你打算让小雨跟你住在一起?”
任衍抿紧嘴唇,点头:“嗯。您答应吗?”
许亚菲合上文件,正色道:“我要是不答应呢?”
屋外的段吹雨神情微变。
许亚菲语气忽然严肃,任衍进退有序:“您不答应我当然是尊重您的想法,只是我想知道原因。”
这一家子都很像,段习风、许亚菲,包括段吹雨。任衍在心里想。
“原因需要我多说吗?你心里应该明白。”许亚菲态度陡然转变,屋外的段吹雨蠢蠢欲动,按捺不住了。
许亚菲起身,在休息室里徘徊一圈,背对着任衍站住脚:“我要是不答应你们俩在一起呢?”
段吹雨彻底绷不住,推开工作人员就要冲进去,宋颖拉都拉不住他。
工作人员拦住他:“这是贵宾休息室,闲杂人等不能进去!”
段吹雨烦躁道:“我是许总的儿子,你说我是不是闲杂人等?给我滚开!”
他冲破阻碍,冒冒失失闯进去:“您凭什么不让我们在一起?”
跟当初向段习风出柜时如出一辙,他还是那么横冲直撞。
任衍在心里叹了口气。
这小混蛋又出来裹乱。
他于混乱中瞥了一眼段吹雨今日的打扮。墨黑西服包裹住劲瘦的身躯,胸前挂着暗纹的细条领带,折好的浅色手帕塞掖在西服口袋里,露出一点山尖儿,给整体的暗系色调妆点了一抹亮色。
段吹雨的身体还未完全长开,穿着西装有一股稚嫩的成熟感。
两种截然不同的气质相碰,矛盾,但迷人。叫人移不开眼睛。
许亚菲是溺爱这个小儿子的,但面上还是那副不近人情的模样:“跑哪野去了?终于舍得出来了?”
“您别转移话题,衍哥都把话说得那么清楚了。我今儿也跟您说个明白,我跟他在一起了,我喜欢男的,喜欢他。”他的姿态忽然放低,“希望您不要反对我们俩的事,我想跟他好好的。”
许亚菲有点意外,段吹雨难得低眉顺眼,她一时间竟不知作何反应。
心理上并不能完全接受,许亚菲没有正面回应段吹雨的请求,看了眼手表,只是说:“快十一点了,我让司机送你回学校。”
“我不回。”
许亚菲微微蹙眉:“不回去以后也别见你的任衍哥哥了。”
“你威胁我?”段吹雨冷着脸。
亲母子之间用这种字眼实在是令人难过,许亚菲板着脸道:“你觉得是威胁那就是威胁吧,至于我有没有能力把你们分开你自己心里也有数。行了,回学校吧,我让司机在门口等你。”
言罢,许亚菲转头对任衍说:“衍衍你先别走,跟我走。”
经过段吹雨的时候,任衍刮了一下他的耳垂,用气音说:“听话,先回学校。”
段吹雨难舍地看他一眼,认命地点头。
宋颖与任衍对视一眼,有些窘迫地移开了目光。
段吹雨把宋颖送回他继父身边,依言准备回学校。
临走时,宋颖轻声道:“原来你喜欢的人是你的家教。”
“很意外吗?”
宋颖摇头:“刚开始有点,知道之后好像就没那么意外了。”她真心道:“希望你好好的。”
“谢谢,你也一样。”段吹雨笑了下,“今天的礼服很漂亮。”
宋颖一愣,不好意思地抚了下鬓边的头发,抿了抿嘴:“再见。”
“再见。”
酒会还没结束,许亚菲重新收拾面容,抚平头发,带上职业的交际笑容。
任衍默默跟在她身后,为见许亚菲,他特意打扮一番,身上的衣着也符合现在的场合。
--