“……而今天,诗谣为我们带来了她全新创作的这首歌的中文版!让我们欣赏冯诗谣的《我的梦》!”
前奏的钢琴声中,舞台逐渐暗了下来。
只剩下一道光柱从天而降,打在舞台正中央。一袭晚礼服的冯诗谣就站在光柱中。
在钢琴声中,她轻启朱唇,低沉轻柔的歌声通过话筒,从音箱中传了出来。
“一直地一直地往前走,疯狂的世界,迎着痛把眼中所有梦,都交给时间。想飞就用心地去飞。睡不经历狼狈?我想我会忽略失望的灰,拥抱遗憾的美。我的梦说别停留等待……”
唱到这里的时候,她的声音变得高亢起来。
“就让光芒折射泪湿的瞳孔,映出心中最想拥有的彩虹,带我奔向那片有你的天空,因为你是我的梦,我的梦……”
当歌声响起的时候,肖莹莹就闭上了眼睛,在歌声中她仿佛回到了当初在热那亚留学的日子,她和冯姐一起去酒吧,和留学生小伙伴们一起看高峥的比赛,他们为高峥加油助威,为高峥感到骄傲自豪。
还有,和高峥一起在异国他乡过春节,因为高峥,他们平生第一次在球场的VIP包厢中看比赛。
有太多太多值得珍惜的回忆了。他们原本只是陌生的留学生,因为高峥而联系在一起,因为高峥而变得熟悉,最终成为了毕业之后还有联系的朋友。
听到副歌部分,肖莹莹睁开眼来,看向舞台上的冯姐。
她发现冯姐闭着眼睛,唱的很投入很陶醉。
肖莹莹就笑了起来。
她想或许别人不知道冯姐这段副歌歌词的真正含义,但她听懂了。
冯姐啊冯姐,没想到你是这样的人!
……
冯诗谣在唱歌的时候,就想起她创作这版中文歌词时的情形。
当时是她的导师建议她最好能够拿出一首中文歌,毕竟这是中国的歌唱比赛,虽然她的英文歌唱的非常棒,但歌词也不是人人都能听懂的,如果能够有一首中文歌的话,就可以更方便的打动观众和媒体评委们,有助于她拿到好成绩。
《Dream It Possible》很好听,讲述的故事也很感人,但因为是英文歌词的缘故,受众就受到了限制。
在这样的情况下,冯诗谣决定把《Dream It Possible》改成中文填词。
具体该填什么词呢?
她没有任何犹豫,脑子里就蹦出了高峥。想着高峥带给她的鼓励,她心中的中文歌词也就有了,就是副歌部分——“让光芒折射泪湿的瞳孔,映出心中最想拥有的彩虹,带我奔向那片有你的天空,因为你是我的梦”
因为你是我的梦。
虽然高峥是个球员,而她的梦想是成为一个歌手,但是在追寻梦想的这条路上,高峥就是她的榜样,是她的目标,是她努力追寻想要实现的梦……
她这么拼命,不就是为了有朝一日可以打破次元壁,穿过两个不同的世界,骄傲地站在他身边吗?
“世界会怎么变化,都不是意外;记得用心去回答,命运的精彩;世界会怎么变化,都离不开爱;记得成长的对话,勇敢地说我不再等待。就让光芒折射泪湿的瞳孔,映出心中最想拥有的彩虹,带我奔向那边有你的天空……”
所有人都看得出来冯诗谣已经完全沉浸到了她的歌中,大家仿佛不是在听歌,而是在看一场精彩的电影,主演就是冯诗谣。
电视转播给她面部特写镜头,发现唱着歌的冯诗谣不知道什么时候微笑起来,嘴角翘起,挂着明显的笑容,但这并没有影响到她唱歌,反而让她的歌声中多了丰富的情绪。
美妙的歌声加上美丽的笑容,让人觉得这一切真是天作之合,令听者也跟着情不自禁地笑了起来,感受到了追求梦想所带来的力量以及对未来美好的憧憬……
“……因为你是我的梦,我的梦,我的梦,因为你是我的梦……”
当冯诗谣唱完这首歌的时候,现场先是短暂的沉默了一两秒钟,随后响起了极其热烈地掌声、欢呼声和口哨声。
所有人都从座位上站了起来,为冯诗谣的精彩演唱致敬。
就连三位评委老师也都起立鼓掌。
肖莹莹高举双手,欢呼道:“冯姐你是最棒的!冯姐我爱你!”
冯诗谣睁开眼睛,看着眼前这一幕,舞台上方射过来的帮忙有些晃眼睛,她微微眯了眯眼。
她突然就忍不住想,高峥每次从球员通道走上球场的时候,是不是也是这般场面?
震耳欲聋的欢呼声,和稍微有些刺眼的阳光……
她情不自禁地向炫目的光芒伸出了手,感觉自己仿佛已经触摸到了一点那个世界的边缘了。
……
PS,《我的梦》就是《Dream It Possible》的中文版,由王海涛和张靓颖填中文歌词,这首中文版的华为消费业务品牌主题曲出炉也是华为在国内宣传的歌曲之一。
另外这首歌还在唐家三少的《为了你我愿意热爱整个世界》的电视剧中作为主题曲播放。
其实最开始选择让冯诗谣演唱《Dream It Possible》,而不是其他歌曲,就是因为这首歌无论是中文版还是英文版都非常符合我所想要表达的内容。
第四百五十九章 肖莹莹的理想
坐在冯诗谣新租的房子里,肖莹莹看着宽敞明亮的客厅,很开心地说:“比之前的条件真是好太多了!而且房租还便宜了,真不错!”
--
前奏的钢琴声中,舞台逐渐暗了下来。
只剩下一道光柱从天而降,打在舞台正中央。一袭晚礼服的冯诗谣就站在光柱中。
在钢琴声中,她轻启朱唇,低沉轻柔的歌声通过话筒,从音箱中传了出来。
“一直地一直地往前走,疯狂的世界,迎着痛把眼中所有梦,都交给时间。想飞就用心地去飞。睡不经历狼狈?我想我会忽略失望的灰,拥抱遗憾的美。我的梦说别停留等待……”
唱到这里的时候,她的声音变得高亢起来。
“就让光芒折射泪湿的瞳孔,映出心中最想拥有的彩虹,带我奔向那片有你的天空,因为你是我的梦,我的梦……”
当歌声响起的时候,肖莹莹就闭上了眼睛,在歌声中她仿佛回到了当初在热那亚留学的日子,她和冯姐一起去酒吧,和留学生小伙伴们一起看高峥的比赛,他们为高峥加油助威,为高峥感到骄傲自豪。
还有,和高峥一起在异国他乡过春节,因为高峥,他们平生第一次在球场的VIP包厢中看比赛。
有太多太多值得珍惜的回忆了。他们原本只是陌生的留学生,因为高峥而联系在一起,因为高峥而变得熟悉,最终成为了毕业之后还有联系的朋友。
听到副歌部分,肖莹莹睁开眼来,看向舞台上的冯姐。
她发现冯姐闭着眼睛,唱的很投入很陶醉。
肖莹莹就笑了起来。
她想或许别人不知道冯姐这段副歌歌词的真正含义,但她听懂了。
冯姐啊冯姐,没想到你是这样的人!
……
冯诗谣在唱歌的时候,就想起她创作这版中文歌词时的情形。
当时是她的导师建议她最好能够拿出一首中文歌,毕竟这是中国的歌唱比赛,虽然她的英文歌唱的非常棒,但歌词也不是人人都能听懂的,如果能够有一首中文歌的话,就可以更方便的打动观众和媒体评委们,有助于她拿到好成绩。
《Dream It Possible》很好听,讲述的故事也很感人,但因为是英文歌词的缘故,受众就受到了限制。
在这样的情况下,冯诗谣决定把《Dream It Possible》改成中文填词。
具体该填什么词呢?
她没有任何犹豫,脑子里就蹦出了高峥。想着高峥带给她的鼓励,她心中的中文歌词也就有了,就是副歌部分——“让光芒折射泪湿的瞳孔,映出心中最想拥有的彩虹,带我奔向那片有你的天空,因为你是我的梦”
因为你是我的梦。
虽然高峥是个球员,而她的梦想是成为一个歌手,但是在追寻梦想的这条路上,高峥就是她的榜样,是她的目标,是她努力追寻想要实现的梦……
她这么拼命,不就是为了有朝一日可以打破次元壁,穿过两个不同的世界,骄傲地站在他身边吗?
“世界会怎么变化,都不是意外;记得用心去回答,命运的精彩;世界会怎么变化,都离不开爱;记得成长的对话,勇敢地说我不再等待。就让光芒折射泪湿的瞳孔,映出心中最想拥有的彩虹,带我奔向那边有你的天空……”
所有人都看得出来冯诗谣已经完全沉浸到了她的歌中,大家仿佛不是在听歌,而是在看一场精彩的电影,主演就是冯诗谣。
电视转播给她面部特写镜头,发现唱着歌的冯诗谣不知道什么时候微笑起来,嘴角翘起,挂着明显的笑容,但这并没有影响到她唱歌,反而让她的歌声中多了丰富的情绪。
美妙的歌声加上美丽的笑容,让人觉得这一切真是天作之合,令听者也跟着情不自禁地笑了起来,感受到了追求梦想所带来的力量以及对未来美好的憧憬……
“……因为你是我的梦,我的梦,我的梦,因为你是我的梦……”
当冯诗谣唱完这首歌的时候,现场先是短暂的沉默了一两秒钟,随后响起了极其热烈地掌声、欢呼声和口哨声。
所有人都从座位上站了起来,为冯诗谣的精彩演唱致敬。
就连三位评委老师也都起立鼓掌。
肖莹莹高举双手,欢呼道:“冯姐你是最棒的!冯姐我爱你!”
冯诗谣睁开眼睛,看着眼前这一幕,舞台上方射过来的帮忙有些晃眼睛,她微微眯了眯眼。
她突然就忍不住想,高峥每次从球员通道走上球场的时候,是不是也是这般场面?
震耳欲聋的欢呼声,和稍微有些刺眼的阳光……
她情不自禁地向炫目的光芒伸出了手,感觉自己仿佛已经触摸到了一点那个世界的边缘了。
……
PS,《我的梦》就是《Dream It Possible》的中文版,由王海涛和张靓颖填中文歌词,这首中文版的华为消费业务品牌主题曲出炉也是华为在国内宣传的歌曲之一。
另外这首歌还在唐家三少的《为了你我愿意热爱整个世界》的电视剧中作为主题曲播放。
其实最开始选择让冯诗谣演唱《Dream It Possible》,而不是其他歌曲,就是因为这首歌无论是中文版还是英文版都非常符合我所想要表达的内容。
第四百五十九章 肖莹莹的理想
坐在冯诗谣新租的房子里,肖莹莹看着宽敞明亮的客厅,很开心地说:“比之前的条件真是好太多了!而且房租还便宜了,真不错!”
--