第48页
要说这节目有多好,张珏自己认为也就那样,因为这节目是他看着老舅编出来的处女作,除了3S的四连跳,他也没放其他高难度跳跃。
好在观众们买账,裁判席上的女性裁判似乎也很喜欢,表演滑结束时,还有不少冰迷过来要求和张珏合影。
张珏回头和沈流对视一眼,沈流鼓励的点头:“去吧。”
张珏:“教练,我看你,是想请你把他们的话翻译一下,我听力不好。”
沈流:“……你这个样子,将来中考的时候可怎么办哦,就算其他科目考得再好,也不能就放生英语了啊。”
张珏心说他没放生英语啊,只是放生了听力而已,他笔试水平不错,就是听不懂也说不好。
也不知道沈流怎么和冰迷们说的,那几个冰迷在合影时规规矩矩的站张珏边上,不敢搂肩、不敢碰胳膊,穿着鳄鱼连体衣的张珏配合的对镜头露出礼貌的微笑,看起来可爱之余还有点搞笑。
等分开的时候,一位金发大姐递给他一个小鳄鱼玩偶,又是叽里咕噜一大串。
沈流告诉张珏:“她说祝你在接下来的赛季连战连胜,她会买票去中国看你比赛的。”
他一边翻译一边心里惊叹,乖乖,颜值高、实力强就是好,张珏居然这就要有富婆粉了吗?
喜欢花滑的以女性居多,其中一些热情的富婆粉丝就会买机票,全世界追看喜欢的运动员的比赛,其中日本那些在家里做主妇,但资产颇丰的贵妇粉就是其中翘楚。
张珏捧着玩偶,露出一个乖巧的笑,回了一句“谢谢您的支持”。
瓷娃娃乖巧的笑容,让金发大姐心花怒放,到底忍不住伸出手,想要和张珏握个手再走。
张珏双手握住她的手晃了晃,发现这大姐手挺冷,还很诚恳地关心一句:“在冰场里多穿点,记得多喝热水,别着凉了哦。”
学会和女粉相处,大概是张珏当爱豆训练生时最大的收获了。
经纪人有云——甭管心里怎么想的,面对粉丝时必须暖男再暖男,绅士再绅士,粉丝就是衣食父母,是顾客,是上帝,爱豆的职责就是奉上表演,为她们提供娱乐,别在人家面前拽,也别和她们发展感情关系,也不要试图操纵粉丝参与骂战或者攻击谁,要尊重和感谢她们,懂吗?
没粉丝给你支持,你算什么爱豆!
也许是经纪人的三观太正了,所以张珏以前待的公司才从没有人成功出道过吧。
同理可证,花样滑冰运动员的主要收入之一就是参加商业演出,而商演市场就是冰迷们撑起来的,理论上,冰迷和娱乐圈的粉丝性质差别不大,只是一个追的是爱豆,一个追的是花滑选手。
张珏对冰迷的态度和对前世的粉丝差不多,都是尊重礼貌加感激,沈流翻译着翻译着,差点以为今天的张小玉被人掉包了。
怎么所有话都不用改,直接原话翻译就行了呢?
第24章 捐献
在被称为京大,别称圆明园职业技术学院的大学门口,张珏蹲地上数叶子落在地上的阴影,偶尔有路人打量这个过于精致漂亮的孩子,有些疑惑。
过了一阵,一个极高的大男生朝他跑了过来,白T恤的背部早已被汗水浸湿,汗水流过深邃的眉眼,乌黑的眼睫尾吊着一颗汗珠要掉不掉。
张珏递给他一块手帕:“来,擦擦汗,没想到北京9月份这么热。”
“谢谢。”
秦雪君胡乱的擦了把脸:“不好意思,有个学长叫我来这里拿东西,他在这儿当老师。”
张珏哦了一声,也没问为啥水木人会跑到京大做老师。
协和早年和京大合作,后来才改了水木,所以协和医学生也因此分为了京大协和生、水木协和生,张珏身为海淀农科大学(中农大)的成员,对这件事也有所耳闻。
两家top1之间总是有各种各样的恩怨纠缠呢。
秦雪君撑起一把遮阳伞挡头顶,伞面下的阴影盖住身旁少年小小的身影,秦雪君又抹了把汗。
也许是因为祖辈都生活在高纬度区域,他总是很不耐热,一到夏天连球都很少打了。
反倒是张珏,哪怕身处37度以上的高温环境依然清凉无汗,仿佛将冰上的冷气带到了日常生活中,有一搭没一搭的和他聊天气和感受。
“这里比普莱西德湖热好多啊,果然还是纬度不同吧,你喜欢在高纬度地区生活还是低纬度?”
他下意识地回道:“高纬度吧,凉快一点,反正到了冬天也有暖气。”
张珏一脸赞同:“是的吧,到了冬天还是需要暖气的,我还好,平时都待在冰上,秦哥在这样的天气里还要跑出门上课,会不会很热?”
秦雪君笑了一下:“还好,教室里开了空调,而且去解剖室的时候特别凉快。”
小孩在说话时总是会努力抬头看着他,并及时为每句话做出反馈,让人觉得他听得特认真。
谈及解剖,张珏兴致更浓:“那雪君哥对人体的腿部结构也很了解对吧?”
秦雪君肯定的回道:“是,我打算以后去骨外发展……”
然后他的话匣子正式开启,balabala说了一堆和人体的腿部结构如何的话。
他们之间总是如此,才碰面的时候都是张珏抛出问题,大家聊聊风景,天气,个子的体验,到了后半段,就基本是秦雪君在说了。
--
好在观众们买账,裁判席上的女性裁判似乎也很喜欢,表演滑结束时,还有不少冰迷过来要求和张珏合影。
张珏回头和沈流对视一眼,沈流鼓励的点头:“去吧。”
张珏:“教练,我看你,是想请你把他们的话翻译一下,我听力不好。”
沈流:“……你这个样子,将来中考的时候可怎么办哦,就算其他科目考得再好,也不能就放生英语了啊。”
张珏心说他没放生英语啊,只是放生了听力而已,他笔试水平不错,就是听不懂也说不好。
也不知道沈流怎么和冰迷们说的,那几个冰迷在合影时规规矩矩的站张珏边上,不敢搂肩、不敢碰胳膊,穿着鳄鱼连体衣的张珏配合的对镜头露出礼貌的微笑,看起来可爱之余还有点搞笑。
等分开的时候,一位金发大姐递给他一个小鳄鱼玩偶,又是叽里咕噜一大串。
沈流告诉张珏:“她说祝你在接下来的赛季连战连胜,她会买票去中国看你比赛的。”
他一边翻译一边心里惊叹,乖乖,颜值高、实力强就是好,张珏居然这就要有富婆粉了吗?
喜欢花滑的以女性居多,其中一些热情的富婆粉丝就会买机票,全世界追看喜欢的运动员的比赛,其中日本那些在家里做主妇,但资产颇丰的贵妇粉就是其中翘楚。
张珏捧着玩偶,露出一个乖巧的笑,回了一句“谢谢您的支持”。
瓷娃娃乖巧的笑容,让金发大姐心花怒放,到底忍不住伸出手,想要和张珏握个手再走。
张珏双手握住她的手晃了晃,发现这大姐手挺冷,还很诚恳地关心一句:“在冰场里多穿点,记得多喝热水,别着凉了哦。”
学会和女粉相处,大概是张珏当爱豆训练生时最大的收获了。
经纪人有云——甭管心里怎么想的,面对粉丝时必须暖男再暖男,绅士再绅士,粉丝就是衣食父母,是顾客,是上帝,爱豆的职责就是奉上表演,为她们提供娱乐,别在人家面前拽,也别和她们发展感情关系,也不要试图操纵粉丝参与骂战或者攻击谁,要尊重和感谢她们,懂吗?
没粉丝给你支持,你算什么爱豆!
也许是经纪人的三观太正了,所以张珏以前待的公司才从没有人成功出道过吧。
同理可证,花样滑冰运动员的主要收入之一就是参加商业演出,而商演市场就是冰迷们撑起来的,理论上,冰迷和娱乐圈的粉丝性质差别不大,只是一个追的是爱豆,一个追的是花滑选手。
张珏对冰迷的态度和对前世的粉丝差不多,都是尊重礼貌加感激,沈流翻译着翻译着,差点以为今天的张小玉被人掉包了。
怎么所有话都不用改,直接原话翻译就行了呢?
第24章 捐献
在被称为京大,别称圆明园职业技术学院的大学门口,张珏蹲地上数叶子落在地上的阴影,偶尔有路人打量这个过于精致漂亮的孩子,有些疑惑。
过了一阵,一个极高的大男生朝他跑了过来,白T恤的背部早已被汗水浸湿,汗水流过深邃的眉眼,乌黑的眼睫尾吊着一颗汗珠要掉不掉。
张珏递给他一块手帕:“来,擦擦汗,没想到北京9月份这么热。”
“谢谢。”
秦雪君胡乱的擦了把脸:“不好意思,有个学长叫我来这里拿东西,他在这儿当老师。”
张珏哦了一声,也没问为啥水木人会跑到京大做老师。
协和早年和京大合作,后来才改了水木,所以协和医学生也因此分为了京大协和生、水木协和生,张珏身为海淀农科大学(中农大)的成员,对这件事也有所耳闻。
两家top1之间总是有各种各样的恩怨纠缠呢。
秦雪君撑起一把遮阳伞挡头顶,伞面下的阴影盖住身旁少年小小的身影,秦雪君又抹了把汗。
也许是因为祖辈都生活在高纬度区域,他总是很不耐热,一到夏天连球都很少打了。
反倒是张珏,哪怕身处37度以上的高温环境依然清凉无汗,仿佛将冰上的冷气带到了日常生活中,有一搭没一搭的和他聊天气和感受。
“这里比普莱西德湖热好多啊,果然还是纬度不同吧,你喜欢在高纬度地区生活还是低纬度?”
他下意识地回道:“高纬度吧,凉快一点,反正到了冬天也有暖气。”
张珏一脸赞同:“是的吧,到了冬天还是需要暖气的,我还好,平时都待在冰上,秦哥在这样的天气里还要跑出门上课,会不会很热?”
秦雪君笑了一下:“还好,教室里开了空调,而且去解剖室的时候特别凉快。”
小孩在说话时总是会努力抬头看着他,并及时为每句话做出反馈,让人觉得他听得特认真。
谈及解剖,张珏兴致更浓:“那雪君哥对人体的腿部结构也很了解对吧?”
秦雪君肯定的回道:“是,我打算以后去骨外发展……”
然后他的话匣子正式开启,balabala说了一堆和人体的腿部结构如何的话。
他们之间总是如此,才碰面的时候都是张珏抛出问题,大家聊聊风景,天气,个子的体验,到了后半段,就基本是秦雪君在说了。
--