東方穆謹突然發話,杜丹心一跳,卻是不太明白地朝他望去。
東方穆謹眼神瞅著她,突然來了情緒。只見他輕聲溫文地道:「妳膽子太大,腦子太清楚,心太穩。」
「少爺是在誇我?」她裝傻地應了句。
「許是。」他微笑,答得曖昧,也沒讓她把話糊弄過去。「我是什麼身分?妳是什麼身分?我拉了妳在身旁,教妳識字、讀書,給妳身分、給妳長臉,出了事,給妳找公道、面子……妳倒是厲害,遇上什麼事,都這般沉穩平靜。」
「杜丹心裡知道少爺恩重,自當做事報答。」
「不如說妳不把這些放眼裡?」他又是那副雲淡風輕的態度,好像嘴上講的不是自己。「抑或,也從沒把我放在眼裡?」
這句話,差點沒把咱們杜小丹給嚇出一身冷汗。
論實話,在今天之前,她確實沒好好看待過東方穆謹,明裡知道他是主子,對他恭敬,實際上,心裡卻當他是個孩子……但看他今日的表現,她心裡不禁浮現個想法,只怕東方穆謹一直以來都知道她什麼時候是在與他糊弄裝傻。但,反正他對這事不計較,才跟她耗著玩罷。更甚者,他至今所做的一切,根本是故意丟餌在試她,好借此觀察她的反應?
她暗地咋舌,一時竟有些慌。她這腦袋裝的確實不是個小女娃的思維,她早就忘了自己九歲、十歲時是什麼行為反應。何況自己上輩子都活到那把年紀,有些本能已融在骨血裡,要她無時無刻都裝嫩實在太為難她,她又不是真的智商、情商都跟著身體返老還童了。而在東方穆謹這種人精面前,是假的,再怎麼裝,只怕都逃不過他的眼睛。
現在是要再裝傻?還是乾脆扮天才?總不可能說實話,她可不想被當成妖怪……眼前東方穆謹突然殺她個措手不及的難題,害杜丹糾結了。
東方穆謹還來不及觀察她的反應,已見她低下頭,斂去表情,不教他看清,不禁唇一揚。
「丹丫頭,要不是瞧著妳的模樣,我還真當妳有些年歲,是塊老薑了。」他好笑。
但也不怪他有這荒謬的錯覺。杜丹在他眼中,確實充滿矛盾。
他早就注意到,就算這丫頭平時會露出小女孩的舉動,但遇上突發狀況時,她超乎尋常的冷靜、圓滑、細膩,卻都是得靠經驗歷練才能養成的臨場反應,偏偏她的年紀、背景都不足支撐她這條件。
只見杜丹低垂的頭抬起,目光無波地回望他。
「杜丹是少爺的丫鬟,少爺覺得如何,杜丹便是如何。少爺說杜丹是塊老薑,杜丹就是老薑。」
「呵,好妳個老薑。」他沒想到話都講到這份上了,這丫頭還是那副以不變應萬變的態度。他略一尋思,本想再深究,但不過瞬間,已搖頭失笑。
也罷。他是來了情緒,才將心思攤開來說,卻不是真要與她說出個明白來。
世間總有奇人異士,這丫頭心思不同於一般便又如何?難不成自己沒得到滿意答案,就要與她在這較起真?這般打破砂鍋問到底,可不是他的行逕。
畢竟是不同時代,這裡的主子不興杜丹上輩子那套,當個好主管,還要去跟部下培養交情,瞭解他們的想法。在這,管底下人怎麼鬧,只要主子鎮得住,通常是不介意底下人在自個兒手掌心上翻。尤其是東方穆謹這種身家與手段,他有足夠的條件與自信,包容杜丹這小滑蟲在他眼皮底下鑽。
「也罷,我也不是非要知曉妳那小腦袋有些什麼祕密。」她是讓他好奇,但他也自信,自己拿捏得住她。
杜丹終於面露訝異。
就這樣放過她了?
她還以為以東方穆謹表現出來的深沉與精明,會硬要刨開她的底瞧瞧,才能安心。沒想到他細膩的手段是有,在處理問題上,倒也大氣。
東方穆謹瞧她的反應,唇一揚,又恢復了平時的態度,平和地與她說道。
「我也不尋思妳那腦袋是怎麼回事,但往後妳有什麼思量,也不必藏著拽著。規矩是得守,妳有本事,我自會將妳高看些,能給妳的,自是不會吝嗇。跟妳處了也要一年,論實的,我也不將妳當一般娃兒看,反正咱在蘭江就這段時日,待我走後,如何造化還是得看妳自個兒,在我身邊,妳能學的便學罷。」
「杜丹明白了。謝謝少爺。」杜丹趕緊壓下頭,行了禮。
直到此刻她才明白,自己過去真的小瞧了東方穆謹。他的手腕、心態,無一不是能成大事業的人物該有。他注意細節,卻不會糾結在細節上,更看重的是結果,是大方向。
她暗地檢討,自己過去真的犯了個很大的心態上的錯誤,不同的環境、背景,決定了人與人之間難以彌平的差異。既然她沒走過東方穆謹走過的路,不瞭解他生長的環境與背景,對這時代的認知更沒他深、沒他熟悉……她怎麼可能捉摸得清他的思緒?就算她多活了一輩子,都不可能。她先前真是太自大了才把他當成孩子看!看來自己得再端正心態,重新歸零才行……
「明日起,妳每日便早一個時辰過來罷。」這牌是攤完,東方穆謹果然如自己所言,不再著墨那話題上。他話鋒一轉,交待了自己剛決定的另一件事。
「是。」杜丹馬上應下,但隨即想到早一個時辰,天還黑著呢,那時過來要做什麼?於是又問。「過來後可是要忙活啥的?」
「過來後,就到我房裡伺候。」
聽見答案,杜丹不客氣地被嗆到了。
--简体版--
东方穆谨突然发话,杜丹心一跳,却是不太明白地朝他望去。
东方穆谨眼神瞅着她,突然来了情绪。只见他轻声温文地道:”妳胆子太大,脑子太清楚,心太稳。”
“少爷是在夸我?”她装傻地应了句。
“许是。”他微笑,答得暧昧,也没让她把话糊弄过去。”我是什么身分?妳是什么身分?我拉了妳在身旁,教妳识字、读书,给妳身分、给妳长脸,出了事,给妳找公道、面子……妳倒是厉害,遇上什么事,都这般沉稳平静。”
“杜丹心里知道少爷恩重,自当做事报答。”
“不如说妳不把这些放眼里?”他又是那副云淡风轻的态度,好像嘴上讲的不是自己。”亦或,也从没把我放在眼里?”
这句话,差点没把咱们杜小丹给吓出一身冷汗。
论实话,在今天之前,她确实没好好看待过东方穆谨,明里知道他是主子,对他恭敬,实际上,心里却当他是个孩子……但看他今日的表现,她心里不禁浮现个想法,只怕东方穆谨一直以来都知道她什么时候是在与他糊弄装傻。但,反正他对这事不计较,才跟她耗着玩罢。更甚者,他至今所做的一切,根本是故意丢饵在试她,好借此观察她的反应?
她暗地咋舌,一时竟有些慌。她这脑袋装的确实不是个小女娃的思维,她早就忘了自己九岁、十岁时是什么行为反应。何况自己上辈子都活到那把年纪,有些本能已融在骨血里,要她无时无刻都装嫩实在太为难她,她又不是真的智商、情商都跟着身体返老还童了。而在东方穆谨这种人精面前,是假的,再怎么装,只怕都逃不过他的眼睛。
现在是要再装傻?还是干脆扮天才?总不可能说实话,她可不想被当成妖怪……眼前东方穆谨突然杀她个措手不及的难题,害杜丹纠结了。
东方穆谨还来不及观察她的反应,已见她低下头,敛去表情,不教他看清,不禁唇一扬。
“丹丫头,要不是瞧着妳的模样,我还真当妳有些年岁,是块老姜了。”他好笑。
但也不怪他有这荒谬的错觉。杜丹在他眼中,确实充满矛盾。
他早就注意到,就算这丫头平时会露出小女孩的举动,但遇上突发状况时,她超乎寻常的冷静、圆滑、细腻,却都是得靠经验历练才能养成的临场反应,偏偏她的年纪、背景都不足支撑她这条件。
只见杜丹低垂的头抬起,目光无波地回望他。
“杜丹是少爷的丫鬟,少爷觉得如何,杜丹便是如何。少爷说杜丹是块老姜,杜丹就是老姜。”
“呵,好妳个老姜。”他没想到话都讲到这份上了,这丫头还是那副以不变应万变的态度。他略一寻思,本想再深究,但不过瞬间,已摇头失笑。
也罢。他是来了情绪,才将心思摊开来说,却不是真要与她说出个明白来。
世间总有奇人异士,这丫头心思不同于一般便又如何?难不成自己没得到满意答案,就要与她在这较起真?这般打破砂锅问到底,可不是他的行径。
毕竟是不同时代,这里的主子不兴杜丹上辈子那套,当个好主管,还要去跟部下培养交情,了解他们的想法。在这,管底下人怎么闹,只要主子镇得住,通常是不介意底下人在自个儿手掌心上翻。尤其是东方穆谨这种身家与手段,他有足够的条件与自信,包容杜丹这小滑虫在他眼皮底下钻。
“也罢,我也不是非要知晓妳那小脑袋有些什么秘密。”她是让他好奇,但他也自信,自己拿捏得住她。
杜丹终于面露讶异。
就这样放过她了?
她还以为以东方穆谨表现出来的深沉与精明,会硬要刨开她的底瞧瞧,才能安心。没想到他细腻的手段是有,在处理问题上,倒也大气。
东方穆谨瞧她的反应,唇一扬,又恢复了平时的态度,平和地与她说道。
“我也不寻思妳那脑袋是怎么回事,但往后妳有什么思量,也不必藏着拽着。规矩是得守,妳有本事,我自会将妳高看些,能给妳的,自是不会吝啬。跟妳处了也要一年,论实的,我也不将妳当一般娃儿看,反正咱在兰江就这段时日,待我走后,如何造化还是得看妳自个儿,在我身边,妳能学的便学罢。”
“杜丹明白了。谢谢少爷。”杜丹赶紧压下头,行了礼。
直到此刻她才明白,自己过去真的小瞧了东方穆谨。他的手腕、心态,无一不是能成大事业的人物该有。他注意细节,却不会纠结在细节上,更看重的是结果,是大方向。
她暗地检讨,自己过去真的犯了个很大的心态上的错误,不同的环境、背景,决定了人与人之间难以弥平的差异。既然她没走过东方穆谨走过的路,不了解他生长的环境与背景,对这时代的认知更没他深、没他熟悉……她怎么可能捉摸得清他的思绪?就算她多活了一辈子,都不可能。她先前真是太自大了才把他当成孩子看!看来自己得再端正心态,重新归零才行……
“明日起,妳每日便早一个时辰过来罢。”这牌是摊完,东方穆谨果然如自己所言,不再着墨那话题上。他话锋一转,交待了自己刚决定的另一件事。
“是。”杜丹马上应下,但随即想到早一个时辰,天还黑着呢,那时过来要做什么?于是又问。”过来后可是要忙活啥的?”
“过来后,就到我房里伺候。”
听见答案,杜丹不客气地被呛到了。
東方穆謹眼神瞅著她,突然來了情緒。只見他輕聲溫文地道:「妳膽子太大,腦子太清楚,心太穩。」
「少爺是在誇我?」她裝傻地應了句。
「許是。」他微笑,答得曖昧,也沒讓她把話糊弄過去。「我是什麼身分?妳是什麼身分?我拉了妳在身旁,教妳識字、讀書,給妳身分、給妳長臉,出了事,給妳找公道、面子……妳倒是厲害,遇上什麼事,都這般沉穩平靜。」
「杜丹心裡知道少爺恩重,自當做事報答。」
「不如說妳不把這些放眼裡?」他又是那副雲淡風輕的態度,好像嘴上講的不是自己。「抑或,也從沒把我放在眼裡?」
這句話,差點沒把咱們杜小丹給嚇出一身冷汗。
論實話,在今天之前,她確實沒好好看待過東方穆謹,明裡知道他是主子,對他恭敬,實際上,心裡卻當他是個孩子……但看他今日的表現,她心裡不禁浮現個想法,只怕東方穆謹一直以來都知道她什麼時候是在與他糊弄裝傻。但,反正他對這事不計較,才跟她耗著玩罷。更甚者,他至今所做的一切,根本是故意丟餌在試她,好借此觀察她的反應?
她暗地咋舌,一時竟有些慌。她這腦袋裝的確實不是個小女娃的思維,她早就忘了自己九歲、十歲時是什麼行為反應。何況自己上輩子都活到那把年紀,有些本能已融在骨血裡,要她無時無刻都裝嫩實在太為難她,她又不是真的智商、情商都跟著身體返老還童了。而在東方穆謹這種人精面前,是假的,再怎麼裝,只怕都逃不過他的眼睛。
現在是要再裝傻?還是乾脆扮天才?總不可能說實話,她可不想被當成妖怪……眼前東方穆謹突然殺她個措手不及的難題,害杜丹糾結了。
東方穆謹還來不及觀察她的反應,已見她低下頭,斂去表情,不教他看清,不禁唇一揚。
「丹丫頭,要不是瞧著妳的模樣,我還真當妳有些年歲,是塊老薑了。」他好笑。
但也不怪他有這荒謬的錯覺。杜丹在他眼中,確實充滿矛盾。
他早就注意到,就算這丫頭平時會露出小女孩的舉動,但遇上突發狀況時,她超乎尋常的冷靜、圓滑、細膩,卻都是得靠經驗歷練才能養成的臨場反應,偏偏她的年紀、背景都不足支撐她這條件。
只見杜丹低垂的頭抬起,目光無波地回望他。
「杜丹是少爺的丫鬟,少爺覺得如何,杜丹便是如何。少爺說杜丹是塊老薑,杜丹就是老薑。」
「呵,好妳個老薑。」他沒想到話都講到這份上了,這丫頭還是那副以不變應萬變的態度。他略一尋思,本想再深究,但不過瞬間,已搖頭失笑。
也罷。他是來了情緒,才將心思攤開來說,卻不是真要與她說出個明白來。
世間總有奇人異士,這丫頭心思不同於一般便又如何?難不成自己沒得到滿意答案,就要與她在這較起真?這般打破砂鍋問到底,可不是他的行逕。
畢竟是不同時代,這裡的主子不興杜丹上輩子那套,當個好主管,還要去跟部下培養交情,瞭解他們的想法。在這,管底下人怎麼鬧,只要主子鎮得住,通常是不介意底下人在自個兒手掌心上翻。尤其是東方穆謹這種身家與手段,他有足夠的條件與自信,包容杜丹這小滑蟲在他眼皮底下鑽。
「也罷,我也不是非要知曉妳那小腦袋有些什麼祕密。」她是讓他好奇,但他也自信,自己拿捏得住她。
杜丹終於面露訝異。
就這樣放過她了?
她還以為以東方穆謹表現出來的深沉與精明,會硬要刨開她的底瞧瞧,才能安心。沒想到他細膩的手段是有,在處理問題上,倒也大氣。
東方穆謹瞧她的反應,唇一揚,又恢復了平時的態度,平和地與她說道。
「我也不尋思妳那腦袋是怎麼回事,但往後妳有什麼思量,也不必藏著拽著。規矩是得守,妳有本事,我自會將妳高看些,能給妳的,自是不會吝嗇。跟妳處了也要一年,論實的,我也不將妳當一般娃兒看,反正咱在蘭江就這段時日,待我走後,如何造化還是得看妳自個兒,在我身邊,妳能學的便學罷。」
「杜丹明白了。謝謝少爺。」杜丹趕緊壓下頭,行了禮。
直到此刻她才明白,自己過去真的小瞧了東方穆謹。他的手腕、心態,無一不是能成大事業的人物該有。他注意細節,卻不會糾結在細節上,更看重的是結果,是大方向。
她暗地檢討,自己過去真的犯了個很大的心態上的錯誤,不同的環境、背景,決定了人與人之間難以彌平的差異。既然她沒走過東方穆謹走過的路,不瞭解他生長的環境與背景,對這時代的認知更沒他深、沒他熟悉……她怎麼可能捉摸得清他的思緒?就算她多活了一輩子,都不可能。她先前真是太自大了才把他當成孩子看!看來自己得再端正心態,重新歸零才行……
「明日起,妳每日便早一個時辰過來罷。」這牌是攤完,東方穆謹果然如自己所言,不再著墨那話題上。他話鋒一轉,交待了自己剛決定的另一件事。
「是。」杜丹馬上應下,但隨即想到早一個時辰,天還黑著呢,那時過來要做什麼?於是又問。「過來後可是要忙活啥的?」
「過來後,就到我房裡伺候。」
聽見答案,杜丹不客氣地被嗆到了。
--简体版--
东方穆谨突然发话,杜丹心一跳,却是不太明白地朝他望去。
东方穆谨眼神瞅着她,突然来了情绪。只见他轻声温文地道:”妳胆子太大,脑子太清楚,心太稳。”
“少爷是在夸我?”她装傻地应了句。
“许是。”他微笑,答得暧昧,也没让她把话糊弄过去。”我是什么身分?妳是什么身分?我拉了妳在身旁,教妳识字、读书,给妳身分、给妳长脸,出了事,给妳找公道、面子……妳倒是厉害,遇上什么事,都这般沉稳平静。”
“杜丹心里知道少爷恩重,自当做事报答。”
“不如说妳不把这些放眼里?”他又是那副云淡风轻的态度,好像嘴上讲的不是自己。”亦或,也从没把我放在眼里?”
这句话,差点没把咱们杜小丹给吓出一身冷汗。
论实话,在今天之前,她确实没好好看待过东方穆谨,明里知道他是主子,对他恭敬,实际上,心里却当他是个孩子……但看他今日的表现,她心里不禁浮现个想法,只怕东方穆谨一直以来都知道她什么时候是在与他糊弄装傻。但,反正他对这事不计较,才跟她耗着玩罢。更甚者,他至今所做的一切,根本是故意丢饵在试她,好借此观察她的反应?
她暗地咋舌,一时竟有些慌。她这脑袋装的确实不是个小女娃的思维,她早就忘了自己九岁、十岁时是什么行为反应。何况自己上辈子都活到那把年纪,有些本能已融在骨血里,要她无时无刻都装嫩实在太为难她,她又不是真的智商、情商都跟着身体返老还童了。而在东方穆谨这种人精面前,是假的,再怎么装,只怕都逃不过他的眼睛。
现在是要再装傻?还是干脆扮天才?总不可能说实话,她可不想被当成妖怪……眼前东方穆谨突然杀她个措手不及的难题,害杜丹纠结了。
东方穆谨还来不及观察她的反应,已见她低下头,敛去表情,不教他看清,不禁唇一扬。
“丹丫头,要不是瞧着妳的模样,我还真当妳有些年岁,是块老姜了。”他好笑。
但也不怪他有这荒谬的错觉。杜丹在他眼中,确实充满矛盾。
他早就注意到,就算这丫头平时会露出小女孩的举动,但遇上突发状况时,她超乎寻常的冷静、圆滑、细腻,却都是得靠经验历练才能养成的临场反应,偏偏她的年纪、背景都不足支撑她这条件。
只见杜丹低垂的头抬起,目光无波地回望他。
“杜丹是少爷的丫鬟,少爷觉得如何,杜丹便是如何。少爷说杜丹是块老姜,杜丹就是老姜。”
“呵,好妳个老姜。”他没想到话都讲到这份上了,这丫头还是那副以不变应万变的态度。他略一寻思,本想再深究,但不过瞬间,已摇头失笑。
也罢。他是来了情绪,才将心思摊开来说,却不是真要与她说出个明白来。
世间总有奇人异士,这丫头心思不同于一般便又如何?难不成自己没得到满意答案,就要与她在这较起真?这般打破砂锅问到底,可不是他的行径。
毕竟是不同时代,这里的主子不兴杜丹上辈子那套,当个好主管,还要去跟部下培养交情,了解他们的想法。在这,管底下人怎么闹,只要主子镇得住,通常是不介意底下人在自个儿手掌心上翻。尤其是东方穆谨这种身家与手段,他有足够的条件与自信,包容杜丹这小滑虫在他眼皮底下钻。
“也罢,我也不是非要知晓妳那小脑袋有些什么秘密。”她是让他好奇,但他也自信,自己拿捏得住她。
杜丹终于面露讶异。
就这样放过她了?
她还以为以东方穆谨表现出来的深沉与精明,会硬要刨开她的底瞧瞧,才能安心。没想到他细腻的手段是有,在处理问题上,倒也大气。
东方穆谨瞧她的反应,唇一扬,又恢复了平时的态度,平和地与她说道。
“我也不寻思妳那脑袋是怎么回事,但往后妳有什么思量,也不必藏着拽着。规矩是得守,妳有本事,我自会将妳高看些,能给妳的,自是不会吝啬。跟妳处了也要一年,论实的,我也不将妳当一般娃儿看,反正咱在兰江就这段时日,待我走后,如何造化还是得看妳自个儿,在我身边,妳能学的便学罢。”
“杜丹明白了。谢谢少爷。”杜丹赶紧压下头,行了礼。
直到此刻她才明白,自己过去真的小瞧了东方穆谨。他的手腕、心态,无一不是能成大事业的人物该有。他注意细节,却不会纠结在细节上,更看重的是结果,是大方向。
她暗地检讨,自己过去真的犯了个很大的心态上的错误,不同的环境、背景,决定了人与人之间难以弥平的差异。既然她没走过东方穆谨走过的路,不了解他生长的环境与背景,对这时代的认知更没他深、没他熟悉……她怎么可能捉摸得清他的思绪?就算她多活了一辈子,都不可能。她先前真是太自大了才把他当成孩子看!看来自己得再端正心态,重新归零才行……
“明日起,妳每日便早一个时辰过来罢。”这牌是摊完,东方穆谨果然如自己所言,不再着墨那话题上。他话锋一转,交待了自己刚决定的另一件事。
“是。”杜丹马上应下,但随即想到早一个时辰,天还黑着呢,那时过来要做什么?于是又问。”过来后可是要忙活啥的?”
“过来后,就到我房里伺候。”
听见答案,杜丹不客气地被呛到了。